赵元任

摘要： 20世纪伊始是中国艺术歌曲创作的开端,其间国内涌现了一批具有高学养、高技巧的歌曲创作者,留下系列脍炙人口而又意蕴深厚的作品传唱至今。诗词作为该艺术体裁的歌词元素是其重要特点,创作者们通过对词、曲元素的构建,谋求词(即文学)与曲(即音乐)关系的高度契合,从而达到词义曲传的效果,形成音乐与文学水乳交融的境地。笔者试对几位中国近代艺术歌曲创作者的词曲结合手法进行分析,并溯其思想观念之源头,进行梳理,以阐释中国艺术歌曲词曲结合之要义。

摘要： 1915年11月,美国波士顿刊行的《中国学生月刊》上发表了赵元任用英文写成的《“中华颂”改进之我见》(A suggested revision of the Chung Hwa Hymn)一文。这篇短文的发现,不仅对于赵元任在美期间的音乐活动研究有重要的史料价值和学术价值,对了解我国近代国歌创作历程亦有参考作用。

摘要： 赵元任是我国著名的音乐家,一生创作了100多部音乐作品,其中最值得后人探讨和研究的还是其创作中的民族性。赵元任在借鉴外国创作手法的同时,不忘融入本民族的音乐特点,进一步将我国的传统音乐文化渗入到其作品中来。本文通过对赵元任的人生经历及成就、音乐作品整理和代表作品进行分析,研究和解析其艺术歌曲的民族风味。

摘要： 赵元任作为中国现代音乐学先驱,他的早期作品被公认为我国最早创作的钢(风)琴曲。赵元任在艺术歌曲领域做出的卓越贡献,正是得益于其早期“选曲配伴奏”思维的锻炼和积累。厘清这一认识并对赵元任的作品进行分析,可以更好地理解其在音乐创作上的规律。中国早期音乐创作的发展,其实也遵循了这样的成长规律。

摘要： 被赵元任定位为语体文试验的《阿丽思漫游奇境记》,其翻译是在对当时普通语体文的越轨中实现的:在官方避免土语的要求下使用北京方言;自述只在对话中加入北京方言,实际上方言却溢出到叙事;故意使用文言或欧化句式;保留音节不惜舍去含义等。这些越轨,反映了语体文试验与翻译原作双重目标之间的距离。翻译和语体文试验的两个目标,在不同的方向牵引《阿丽思》文体的生成。实践中对普通语体文要求的偏离,却是本作翻译成功的原因之一。国语运动时,语言的规范尚在生成、变化、探索中,而《阿丽思》的翻译丰富和扩展了语体文在词汇和文法上的内涵。

摘要： 艺术歌曲《教我如何不想他》是中国近现代作曲家赵元任最重要的代表作之一,文章从其创作背景切入,通过对该作品曲式结构及特色和声的分析,探寻了赵元任视野中的“中国音乐”观。并进一步从文化层面与欣赏美学的视角,并结合文章作者个人钢琴演奏实践,逐次以整体把握作品情绪、与歌唱者同“呼吸”、与歌唱者“对语”三个标题呈现钢琴音乐自身美感,对艺术歌曲《教我如何不想他》钢琴声部的演奏进行了分析。艺术歌曲的钢琴声部是具有独立意义的,能够深入理解、诠释其本身的艺术特征及情感内涵,才能更好地与歌唱形成互融。

摘要： 很喜欢《春天不是读书天》这首打油诗。春天不是读书天,夏日炎炎正好眠,待到秋来冬已近,收拾书包好过年。无独有偶。有一首作于20世纪30年代的歌曲,歌名也叫《春天不是读书天》,作曲者为著名语言学家、音乐家赵元任,歌词来自著名教育家陶行知的原名诗作:春天不是读书天一春天不是读书天:关在堂前,闷短寿缘!

摘要： 定语在英语中使用的非常广泛,同时也是英译汉翻译的一大难点.初学翻译者通常会因为定语过长或者定语的形式过多而造成翻译生硬、句子意思模糊.通过总结中国现代语言学先驱赵元任译本中使用的定语翻译技巧使得定语译文句意更加清晰,更加符合汉语表达规范.

摘要： 定语在英语中使用的非常广泛,同时也是英译汉翻译的一大难点。初学翻译者通常会因为定语过长或者定语的形式过多而造成翻译生硬、句子意思模糊。通过总结中国现代语言学先驱赵元任译本中使用的定语翻译技巧使得定语译文句意更加清晰,更加符合汉语表达规范。

摘要： 在“独立之精神,自由之思想”的影响下,1919年,傅斯年成为北大学生领袖。他大学毕业旋即考取庚子赔款的官费留学生。1926年冬,他应中山大学之聘回国教书,不久创办语言历史研究所。此后数年,他一直工作在学界,掌管过西南联大、北京大学,桃李满天下。他以史语所为基础,推动中国近代学术事业发展,集结一大批优秀人才,陈寅恪、赵元任等被他带到史语所搞研究。

摘要： 本文从语言学的角度，对赵元任的《第六代达赖喇嘛仓央嘉措情歌》译著中的记音进行了综合的述评。通过与社科院的拉萨话音系表进行辅音、元音及声调对比，说明赵元任的记音是科学的，也是正确的。赵先生在标音时采取了音位为主，变音为辅的办法，起到了直观易读的效果，值得借鉴。

摘要： 《现代吴语的研究》是第一次用国际音标记录方言，应用现代语言学的方法调查研究吴语的第一部描写方言的研究著作。本文从精心设计调查方案、深入进行调查研究、科学进行成果表达三方面，对赵元任著的《现代吴语的研究》一书展开论述，以学习赵先生认真严谨、深入细致的科学作风，把方言研究、语言研究以及其他各项研究搞好。

摘要： 本文从翻译的目的与作用,翻译的标准和翻译的途径与方法三个方面简要地论述了赵元任先生的翻译观,认为其翻译思想属于语言学派,既带有明显的现代语言学的特征,又深深植根于中国传统翻译思想。

摘要： 研究对外汉语在美国的发展,赵元任(1892-1982)是必不可忽略的关键人物.他是中国现代史上最具影响的语言学家之一.由于他自己也从事对外汉语教学,编写汉语读本,因此,他所提出的理论不但增进了我们对汉语结构的了解,同时对汉语教学也起了实际的指导作用.本文拟就赵元任对汉语教学提出来的指导性原则进行分析,并将他的教学理念与当前流行的许多教学法,如交际法(communicative approach)和能力语言教学法(proficiency approach)等进行比较,并指出这些教学法在实际教学中所产生的问题与困难.

摘要： 本文首先介绍马大猷先生对赵元任汉语语调思想的高度评价，接着论述赵元任先生关于汉语语调的"代数和"思想："代数和"指语调作用于中性语调上，其"和数"（他以先扬后抑语调的句子为例）指子句末音节音高发生了变化，但仍保持第四声的降调和第二声的升调。

摘要： 时值《现代吴语的研究》这部为现代汉语方言学奠基、开创现代汉语方言研究全新局面的经典著作刊行80周年之际，文章阐释它的成就、价值和影响，笔者个人认为最重要的目的，是要学习、继承和弘扬这部著作所蕴含、体现的学术创新精神，在新的时代背景和社会需求的条件之下，开创吴语以至整个汉语方言研究的崭新局面。

摘要： 本发明公开了复杂型面智能生产单元任务的刀具联合动态调度方法，涉及高精密零件加工管理技术领域。在本发明中，提出通过组合规则算法框架来生成求解问题的组合规则算法集合，能高效、便捷地产生一系列具有低运算复杂度的算法，通过仿真实验对比分析生成的算法在不同系统性能指标下的表现，将对车间生产管理人员进行任务‑刀具联合调度决策提供一定指导作用，以利于车间生产管理人员在不同系统性能指标中找出适合实际车间的任务‑刀具联合调度决策，实现合理地利用现有资源，建立可快捷响应的任务与刀具联合调度机制，提升工序生产效益。

摘要： 本发明涉及一种处理单元任务调度方法和装置，所述方法包括:在调度时机到来时，判断是否存在针对调度时机所涉及的空闲处理单元的预测断言；在预测断言时，获取所述预测断言关联的目标任务对，将所述目标任务对中的次任务调度到所述空闲处理单元执行；主任务在预测断言创建后被调度到第一处理单元上执行。本发明从任务需求情况估计以及硬件资源管理的角度出发，通过构建目标任务对的方式扩展了任务和资源融合的范围，在实现良好的任务共享执行的基础上，在任务需求和硬件资源之间达到平衡，并最终提高处理单元任务调度效率。

摘要： 本发明涉及一种处理单元任务调度方法和装置，所述方法包括:在调度时机到来时，判断是否存在针对调度时机所涉及的空闲处理单元的预测断言；在预测断言时，获取所述预测断言关联的目标任务对，将所述目标任务对中的次任务调度到所述空闲处理单元执行；主任务在预测断言创建后被调度到第一处理单元上执行。本发明从任务需求情况估计以及硬件资源管理的角度出发，通过构建目标任务对的方式扩展了任务和资源融合的范围，在实现良好的任务共享执行的基础上，在任务需求和硬件资源之间达到平衡，并最终提高处理单元任务调度效率。

摘要： 一种敏捷卫星数传元任务序列自主运行方法，应用于数传分系统智能处理器数传控制单元，根据数传分系统不同的工作模式，将元任务划分为记录、回放、近实传、擦除、智能处理五种类型。通过将元任务模式、数传设备选用组合、压缩比选择、相机载荷数据接收选择、用户模式选择、加密明传选择、指令执行时刻等参数编排成数据块。数传控制单元接收到元任务序列后，解析数据块中的信息并自动生成执行对应元任务的指令序列，并按照指定的执行时刻逐条发送。同时，通过判断当前元任务与前后元任务的切换关系，对指令序列进行合理化裁剪，进而优化开关机和任务衔接转换逻辑，实现在轨任务的高效执行。

摘要： 本发明公开了复杂型面智能生产单元任务的刀具联合动态调度方法，涉及高精密零件加工管理技术领域。在本发明中，提出通过组合规则算法框架来生成求解问题的组合规则算法集合，能高效、便捷地产生一系列具有低运算复杂度的算法，通过仿真实验对比分析生成的算法在不同系统性能指标下的表现，将对车间生产管理人员进行任务‑刀具联合调度决策提供一定指导作用，以利于车间生产管理人员在不同系统性能指标中找出适合实际车间的任务‑刀具联合调度决策，实现合理地利用现有资源，建立可快捷响应的任务与刀具联合调度机制，提升工序生产效益。

摘要： 本申请涉及元学习、小样本学习及目标识别技术领域，更为具体来说，本申请涉及一种基于元任务池优化设计的主动元学习方法与装置。所述方法包括：获取第一数据集和第二数据集；在第一数据集上进行元学习，得到粗元学习模型；利用第二数据集精调初级元学习模型得到细元学习模型；基于元任务池优化设计对细元学习模型进行主动元学习，得到主动元学习模型；对主动元学习模型基于二重梯度进行迭代循环训练，得到训练好的主动元学习模型；采用训练好的主动元学习模型对目标数据进行识别。本申请指导了元学习框架中元训练任务的选择，使模型优先聚焦到更重要的元任务上，从而提升了元模型在测试任务上的表现，进而对目标数据的识别更为精准。

摘要： 本发明涉及基于成像资源自适性调节的卫星最小量元任务规划方法，包括：构建卫星载荷对地观测模型，计算星载传感器目标观测区域的经纬度信息并记录在卫星可视栅格表中；基于卫星可视栅格表构建任务区域栅格表；将相邻栅格间进行合并，形成初始成像条带集进行合并，获得连续成像条带；对连续成像条带进行开机层规划处理，获得元任务条带，将调节后的元任务条带分配到不同的开机块；根据轨道层约束将开机块分配到不同的回归周期中，产生单轨任务规划序列，提取优先级和收益信息，对单轨任务进行排序，产生最终的任务规划序列。本发明降低了任务规划问题的计算量和复杂度,提高了卫星对地观测任务规划的效率。

摘要： 本发明涉及一种人机协作生产单元任务分配与作业调度集成决策方法，属于生产调度技术领域。本发明的目的是提供人机协作生产单元任务分配与作业调度集成决策方法。该方法综合考虑产品的装配工序及其工序之间的优先顺序，结合人机协作生产单元中的机器人和操作工人等生产资源，根据操作工人和机器人的生产能力和优势，将装配工序分配给合适的生产资源，包括操作工人或者机器人或者协作的操作工人和机器人。之后将任务分配与作业调度过程集成决策，更加适应现有的生产装配现状，从而减少产品生产时间，降低产品生产过程中的生产成本，提高操作工人与机器人的协作效率，提高产品生产过程的自动化率，提高生产效率。

摘要： 本发明公开了一种5G网元任务处理方法，涉及通信领域，包括：NRF接收到网元注册请求消息时，向注册网元发送网元状态监测指令；接收各注册网元返回的状态信息；根据状态信息统计各注册网元的实时状态，生成网元状态记录；根据接收到的任务处理请求以及网元状态记录确定任务执行网元；向任务执行网元发送任务处理指令，以便任务执行网元进行相应的任务处理。该方法可以提高网元选择的准确性，保证网络任务处理速度。本发明还公开了一种NRF、一种5G网元任务处理系统及一种可读存储介质，具有上述有益效果。

摘要： 本实用新型提供一种显示单元任意拼接结构，设置于相邻两个显示单元的拼接侧边上，包括一对对碰铝型材组件和一对拉锁组件，所述铝型材组件包括第一铝型材和第二铝型材，第一铝型材的对碰面设有第一纵向凸条和第一纵向凹槽，与第二铝型材对碰面设置的第二纵向凹槽和第二纵向凸条相互嵌合；所述拉锁组件包括第一拉锁和第二拉锁，第一拉锁的锁合面设有第一横向凹槽和第二横向凹槽，与第二拉锁的锁合面设置的第一横向凸条和第二横向凸条相互嵌合。本实用新型提供的显示单元任意拼接结构，通过铝型材对碰对插和拉锁锁紧，使得拼接方便快捷，拆装效率高，并且保证显示屏拼接平整度和强度。