传染性支气管炎病毒

摘要： 为了解乌鲁木齐市鸡传染性支气管炎(IB)的流行特征,本研究利用鸡胚培养、RT-PCR、新城疫病毒(NDV)干扰及鸡胚半数感染量(EID_(50))测定等多种方法分离到一株鸡传染性支气管炎病毒(IBV),将其命名为IBV/CK/CH(XJ)/01/2020。对其S1基因进行序列测定及比对分析发现,该分离株在鸡胚上连传5代出现侏儒胚现象,并且可以抑制NDV在鸡胚中的增殖,经计算其EID_(50)为10^(-4.58)/0.1 mL,为中等毒力毒株,攻毒组与正常组比较,雏鸡气管内有大量黏液且肺脏肿大,表现为呼吸型毒株特征,且其S蛋白裂解位点序列为HRRKR,与TC07-2、GX-NN0903等毒株形成一个独立的发育进化群,均属于TC07-2/GVI-1型IBV;与国内常用的H120、H52、M41等疫苗株的同源性仅为59%-65%。本研究为新疆地区IB的流行病学提供参考,也为当地IB的防控提供了理论依据。

摘要： 鸡传染性支气管炎(IB)是目前对养禽业造成严重危害的疫病之一,其病原为传染性支气管炎病毒(IBV)。IBV由于其基因组的特点而易于发生变异和重组,从而产生新的变异株。为了解山西地区IBV的流行及变异情况,本研究采集山西省晋中市疑似发生呼吸道病毒感染的肉鸡组织病料样品,通过PCR鉴定、鸡胚接种及测序,分离鉴定到1株IBV,命名为CK/Shanxi-01/2021。在该分离株S1基因测序的基础上,与NCBI数据库中不同基因型IBV代表株进行序列比对,并构建系统进化树。遗传演化分析结果显示本研究所分离到的IBV为GI-19基因型。将CK/Shanxi-01/2021株的S1基因序列与IBV常用疫苗株H120、M41、H52、4/91及LDT3-A等进行序列比对分析,结果显示分离株与目前常用疫苗株核苷酸序列的同源性为78.1%~85.2%,氨基酸序列同源性为75.2%~78.4%,与以往GI-19基因型病毒株相比其S1蛋白高变区(HVR)出现了V68I、S120A、A271T、N282T、N291S等突变。由此可见,加强IBV流行病学监测,及时掌握目前流行的IBV基因型及其变异特点,对于IB疫情防控具有重要意义。本研究为山西省地区IB疫情防控提供了参考依据。

摘要： 为确定河北地区鸡传染性支气管炎病毒(IBV)的流行及遗传演化情况,本研究对来自河北主要养鸡地区鸡场的118份疑似IBV感染鸡的病料样品经SPF鸡胚进行病毒分离,并对传至第3代的尿囊液经PCR扩增IBV S1基因并测序后,以GenBank中的IBV疫苗株、国内外部分流行株共53株作为参考病毒,利用DNAStar 7.1软件分析分离株S1基因的同源性。采用MEGA 7.0软件中的Neighbor-Joining方法构建S1基因的遗传进化树,并分析S1基因编码的氨基酸序列。采用RDP4、SimPlot软件分析分离病毒株的重组事件。结果显示,分离到11株IBV,且其S1基因全长1614 bp~1620 bp,编码约540个氨基酸。S1基因的同源性分析结果显示,11株分离株之间的同源性为92.8%~99.9%;11株分离株与国内外53株参考株之间的同源性为73.0%~96.7%,与国内常用疫苗株M41、H120、W93、Ma5和QX的同源性为74.7%~96.1%。遗传进化分析结果显示,11株分离株与GI-19基因型(QX型)IBV属于同一分支。序列分析结果显示,11株分离株S1基因及其编码氨基酸序列与参考株相比均发生了不同程度的突变,主要突变位点在其与血清型特异性和病毒中和表位相关的高变区(aa38~aa67、aa91~aa141和aa274~aa387)内。基因重组结果显示,分离株HB.SJZ.21和HB.XT.1是两株重组病毒,HB.SJZ.21株可能是由HB.XT.9株和HB.SJZ.8株重组而成,HB.XT.1株可能是由HB.SJZ.8株和智利分离株重组而成。上述结果表明,河北地区IBV流行株为GI-19基因型,与疫苗株相比存在不同程度的变异,且分离株之间存在重组现象。本研究为河北地区鸡传染性支气管炎的流行病学调查及免疫防控提供了参考。

摘要： 鸡传染性支气管炎(IB)是由冠状病毒属的传染性支气管炎病毒引起的一种急性呼吸道传染病。冬季发病率较高,常造成雏鸡死亡,还可导致鸡生长发育受损,增重和饲料报酬降低,尤其使正在发育的鸡生殖器官遭受永久性破坏。该病主要表现为咳嗽、打喷嚏和气管啰音,雏鸡可见流鼻液、排白色稀便,产蛋鸡产蛋率下降、畸形蛋增多、输卵管发育迟缓(又细又小)、卵黄性腹膜炎。

摘要： 鸡传染性支气管炎(IB)是由传染性支气管炎病毒引起的高度接触性传染病,是国际兽医局及我国规定的家禽二类传染病之一。IB防控主要依靠疫苗免疫,但由于病毒的高度变异性及毒株间抗原交叉保护差,现有的疫苗已无法对该病产生完全保护,IB新型疫苗的研发成为国内外发展的趋势。文章对国内外IB疫苗的应用现状及研究进展进行总结,以期为IB新型疫苗的研发提供参考。

摘要： 鸡传染性支气管炎(Infectious Bronchitis,IB)是由传染性支气管炎病毒引起的一种急性、高度传染性的呼吸道疾病,会导致鸡气管炎、肾炎、输卵管炎、腺胃炎和蛋的品质下降等多种表现,严重影响养鸡业的经济效益。使用商品化疫苗免疫是防控IB的主要手段,但免疫失败时有发生。本研究对清远市某蛋鸡场采取了IBV毒株鉴定、疫苗筛选、免疫监测及生物安全等综合防控措施,使得该蛋鸡场IB疫情得以遏制,并迅速恢复生产,减少经济损失。将该综合防控技术推广至茂名市、广州市和清远市多家蛋鸡养殖企业,均取得较大的经济效益和社会影响。

摘要： 选取传染性支气管炎病毒(Infectious bronchitis virus,IBV)M41毒株S1蛋白的重要抗原区,RT-PCR扩增选定的S1基因并构建pET-28a-S1重组表达载体,经IPTG诱导表达后,SDS-PAGE以及Western blot结果显示重组S1蛋白表达正确.以纯化的S1蛋白作为免疫原免疫Balb/c小鼠,采用杂交瘤技术制备并获得了抗IBV M41 S1蛋白的单克隆抗体3D9.免疫过氧化酶单层试验(immunoperoxidase monolayer assay,IPMA)结果显示,单克隆抗体3D9可与IBV M41毒株反应.成功表达了截短的IBV S1蛋白并获得了能识别IBV M41毒株的单克隆抗体,为IBV检测方法的建立奠定了基础.

摘要： 为了解江苏省蛋鸡传染性支气管炎病毒(infectious bronchitis virus,IBV)的主要流行情况,采集江苏省13个地级市20家蛋鸡养殖场鸡群的咽拭子及泄殖腔拭子样品共计625份。除去核酸浓度低于检出下限的120份样品后,通过RT-PCR的方法对余下的505份合格样品进行流行病学检测,并通过病料接种SPF鸡胚分离到1株IBV病毒,对该分离株进行全基因测序及S1基因序列分析。结果显示:505份合格样品中,IBV阳性检出率为14.46%(73/505)。IBV分离株全基因组大小为27689 bp,其中S1基因1620 bp,编码540个氨基酸,裂解位点为HRRRR,属于GⅠ-19谱系(QX型),分离株S1基因的核苷酸和氨基酸序列与GⅠ-19谱系(QX型)参考毒株同源性最高,分别为94%和95.4%。研究结果初步明确了江苏分离株遗传演化特点,为下一步防控工作提供了参考。

摘要： 2020年6月,广西某养殖场的16日龄火鸡出现头肿、流泪、精神沉郁、消瘦等症状.解剖可见鼻窦、气管有淡黄色黏液,部分火鸡气囊内有淡黄色干酪样渗出物.采集气管和肝脏组织分别进行RT-PCR检测和细菌分离.RT-PCR结果表明,扩增出传染性支气管炎病毒(IBV)的3′端非编码区(3′UTR)的目的条带,测序分析为IBV序列,且与发病火鸡在1日龄时免疫的H120疫苗株序列相似性仅为66.1％,与IBV Sczy3株相似性为98.2％.肝脏部位的细菌分离培养符合大肠杆菌特征.初步诊断该火鸡群的病症为IBV和大肠杆菌的混合感染.

摘要： 试验对安徽某蛋鸡场采集的病料进行病毒分离,获得2株鸡传染性支气管炎病毒(IBV),命名为AH01/2020和AH02/2020.对分离的病毒进行鸡胚接种、S1基因测序以及遗传进化分析.结果 显示,AH01/2020为LSC/99 Ⅰ型,AH02/2020为QX型,2株病毒均可导致鸡胚出现不同程度IBV典型病变,表现为发育不良、蜷缩等.AH01/2020、AH02/2020与参考株S1基因的核苷酸相似性分别为76.7％～97.8％和78.1％～90.9％,与常用疫苗株的S1同源性均偏低,仅76.7％～79.4％,试验结果揭示了我国IBV的基因多样性,为IBV进行遗传监测和研发新型疫苗提供了参考.

摘要： 为研究传染性支气管炎病毒感染对鸡细胞模式识别受体(PRRs)及天然免疫抗病毒基因转录的影响.本研究分别用IBV M41毒株感染DF-1细胞,荧光定量PCR的方法测定细胞内受体(MDA5,LGP2,MAVS,NLRC5)和抗病毒相关基因(IRF7,IFNα/β,NF-κB 1)在传支病毒(IBV)感染过程中不同时间点的转录水平表达变化.结果显示在感染的细胞中几种细胞内受体在感染不同时间后均有不同程度的升高.IFNα,IRF7和NF-κB1的表达在感染后不断升高,而IFNβ和在感染36h内被抑制,48h被激活.本试验结果表明,传支病毒感染能能激活抗病毒免疫应答,抗病毒基因表达水平的高低可能由细胞内病毒含量调控.

摘要： 鸡传染性支气管炎是由传染性支气管炎病毒引起的一种严重危害世界养禽业的重大传染病.目前疫苗免疫是IB防控的主要手段.S1蛋白是IBV主要的免疫原性蛋白,虽然采用昆虫细胞表达IBV的S1蛋白可以诱导鸡体产生保护性免疫应答,但是攻毒保护效果很差(＜50％).本研究利用昆虫杆状病毒表达系统分别表达了IBV的S1蛋白(rS1)、S1与H3N2流感病毒跨膜胞内区(H3TM和CT)融合蛋白(rS1-H3(TM))以及S1与H3N2流感病毒HA2融合蛋白(rS1-HA2).免疫实验结果显示,与rS1蛋白及灭活疫苗相比,rS1-H3(TM)蛋白和rS1-HA2蛋白可以更好的诱导鸡体产生体液免疫和细胞免疫,IBV M41毒株攻毒保护试验结果显示,rS1蛋白及灭活疫苗免疫组对SPF鸡分别能达到47％,60％的保护率,而rS1-HA2蛋白及rS1-H3(TM)蛋白分别可达87％和73％的保护水平.研究结果表明,H-3N2流感病毒的HA2或跨膜胞内区(H3TMD)能提高S1蛋白的免疫原性和保护效果,可以作为疫苗开发的新策略.

摘要： 目的:本研究旨在探讨近年来我国北方地区传染性支气管炎病毒(Infectious bronchitisvlrus,IBV)的分子流行病学规律,进而探讨IBV的遗传变异.rn 方法:利用生物信息学方法对IBV流行株的囊膜纤突蛋白SI和核蛋白N基因进行比较分析.rn 结果:2012-13年发生在山东、天津等地的11株IBV毒株高度同源,其S1基因核苷酸(氨基酸)同源性为94.0-100％( 92.8-100％),N基因核苷酸(氨基酸)同源性为98.1-99.1％(98.00-99.8％).进一步的分析发现:IBV流行株与1998年在北方流行的A2株SI基因氨基酸同源性最高,为95.1％-96.7％,年变异频率平均为2.5nt×103/年,而N基因则与LX-04株同源性最高,为96.1％-96.8％,年变异频率平均为5.lnt×l0-3/年.IBV至少在SI基因的3个高变区产生了较多的点突变.变异主要集中在20-65、250-290以及390-395位,GM03在62-65位缺失4个氨基酸.rn 结论:IBV新流行株可能是A2和LX-04类型毒株的重组,N基因的碱基突变频率高于Sl基因.

摘要： 以鸡传染性支气管炎病毒(Infectious Bronchitis Virus,IBV)的N基因保守区域设计4条引物,通过优化反应条件,建立了检测IBV的逆转录环介导等温扩增技术(RT-LAMP),并进行了特异性试验、敏感性试验及临床样本检测.结果显示,建立的RT-LAMP方法对IBV参考株扩增产物的电泳呈特征性梯状条带,而新城疫病毒(NDV)、禽流感病毒(AIV)、马立克氏病病毒(MDV)、传染性法氏囊病病毒(IBDV)等的扩增产物电泳后均无扩增条带.该方法最低能检出0.19pg的IBV cDNA模板,敏感性比常规RT-PCR方法高1000倍.用该方法检测了6份临床疑似IB临床病料,检出率为100％(6/6),与常规RT-PCR的符合率为100％.60min反应结束后,离心可以看到白色沉淀物,简单直观,适用于基层实验室快速准确诊断.

摘要： 为探索IBV适应CK细胞培养的分子基础,本研究借助反向遗传操作技术,将两个不同CK细胞嗜性毒株H120和IBYZ的S基因进行交叉替换,拯救获得rH120-S/YZ和rIBYZ-S/H120,通过观察细胞病变、病毒荧光及测定增殖曲线,验证了S蛋白在IBV适应CK细胞过程中发挥决定性作用;接着构建以H120为骨架嵌合表达IBYZ株S1或S2基因的重组病毒,结果发现H120-S2/YZ失去感染CK细胞的能力,表明S2蛋白对于IBV适应CK细胞具有关键作用;通过比较IBYZ株适应CK细胞前后的S基因序列,发现S2蛋白上存在1个氨基酸位点V617I的稳定突变;进一步构建V617I位的单位点突变株,间接免疫荧光和增殖曲线结果表明,V617I对IBYZ株适应原代CK细胞具有重要的作用.本文揭示了IBV适应原代CK细胞的分子基础,为今后在细胞水平上的致病机理研究奠定基础.

摘要： 根据GenBank发表的序列，对鸡传染性支气管炎病毒(IBV)H52株、H120株和M4l株全基因组序列进行比较，设计并合成了两对特异性引物，其中A引物能以M41株模板，特异性扩增出1791bp的目的片断，从而特异鉴定IBV M41株;另一对B引物能以H52株和H120株为模板，特异性扩增1700bp的目的片断，再用限制性内切酶Nae I对PCR产物进行酶切，H120株能够被切成1000bp和700bp两个片段，而H52株的PCR产物不存在该酶切位点，从而能区分H52株和H120株。本研究建立的方法和技术具有快速、简单、特异等优点，进一步完善了种毒特异性检验方法，为IBV活疫苗的分子鉴别检验奠定基础。

摘要： 近年来临床大量检出IBV与H9亚型禽流感病毒混合感染的病例,引起鸡群发病率及死亡率明显升高.本实验通过鸡胚接种实验检测感染鸡胚病毒滴度以及细胞因子的变化情况,进一步探索IBV及H9亚型AIV协同致病机制.4个实验组分别为IBV单独接种组、H9亚型AIV单独接种组、IBV与H9亚型AIV混合接种组和阴性对照组.于接种后第2d、3d、4d、5d收集尿囊液检测血凝效价,分别取感染鸡胚尿囊液和鸡胚肺组织匀浆测定AIV病毒载量及IFN-α、IFN-β、IL-13、IL-1β等4种炎性细胞因子mRNA表达水平.结果显示,与H9亚型AIV单独感染组相比,混合感染组鸡胚尿囊液和肺组织中AIV病毒载量显著增加,且炎性细胞因子表达水平显著高于IBV单独感染组和AIV单独感染组.表明IBV混合感染不仅促进了H9亚型AIV在鸡胚内的增殖,同时也增强了其诱导的炎性细胞因子应答水平.

摘要： 近年来临床大量检出IBV与H9亚型禽流感病毒混合感染的病例,引起鸡群发病率及死亡率明显升高.本实验通过鸡胚接种实验检测感染鸡胚病毒滴度以及细胞因子的变化情况,进一步探索IBV及H9亚型AIV协同致病机制.4个实验组分别为IBV单独接种组、H9亚型AIV单独接种组、IBV与H9亚型AIV混合接种组和阴性对照组.于接种后第2d、3d、4d、5d收集尿囊液检测血凝效价,分别取感染鸡胚尿囊液和鸡胚肺组织匀浆测定AIV病毒载量及IFN-α、IFN-β、IL-13、IL-1β等4种炎性细胞因子mRNA表达水平.结果显示,与H9亚型AIV单独感染组相比,混合感染组鸡胚尿囊液和肺组织中AIV病毒载量显著增加,且炎性细胞因子表达水平显著高于IBV单独感染组和AIV单独感染组.表明IBV混合感染不仅促进了H9亚型AIV在鸡胚内的增殖,同时也增强了其诱导的炎性细胞因子应答水平.

摘要： 近年来临床大量检出IBV与H9亚型禽流感病毒混合感染的病例,引起鸡群发病率及死亡率明显升高.本实验通过鸡胚接种实验检测感染鸡胚病毒滴度以及细胞因子的变化情况,进一步探索IBV及H9亚型AIV协同致病机制.4个实验组分别为IBV单独接种组、H9亚型AIV单独接种组、IBV与H9亚型AIV混合接种组和阴性对照组.于接种后第2d、3d、4d、5d收集尿囊液检测血凝效价,分别取感染鸡胚尿囊液和鸡胚肺组织匀浆测定AIV病毒载量及IFN-α、IFN-β、IL-13、IL-1β等4种炎性细胞因子mRNA表达水平.结果显示,与H9亚型AIV单独感染组相比,混合感染组鸡胚尿囊液和肺组织中AIV病毒载量显著增加,且炎性细胞因子表达水平显著高于IBV单独感染组和AIV单独感染组.表明IBV混合感染不仅促进了H9亚型AIV在鸡胚内的增殖,同时也增强了其诱导的炎性细胞因子应答水平.

摘要： 近年来临床大量检出IBV与H9亚型禽流感病毒混合感染的病例,引起鸡群发病率及死亡率明显升高.本实验通过鸡胚接种实验检测感染鸡胚病毒滴度以及细胞因子的变化情况,进一步探索IBV及H9亚型AIV协同致病机制.4个实验组分别为IBV单独接种组、H9亚型AIV单独接种组、IBV与H9亚型AIV混合接种组和阴性对照组.于接种后第2d、3d、4d、5d收集尿囊液检测血凝效价,分别取感染鸡胚尿囊液和鸡胚肺组织匀浆测定AIV病毒载量及IFN-α、IFN-β、IL-13、IL-1β等4种炎性细胞因子mRNA表达水平.结果显示,与H9亚型AIV单独感染组相比,混合感染组鸡胚尿囊液和肺组织中AIV病毒载量显著增加,且炎性细胞因子表达水平显著高于IBV单独感染组和AIV单独感染组.表明IBV混合感染不仅促进了H9亚型AIV在鸡胚内的增殖,同时也增强了其诱导的炎性细胞因子应答水平.

摘要： 本发明公开了一种检测鸡传染性喉气管炎病毒、鸡新城疫病毒和鸡传染性支气管炎病毒的试剂盒。本发明检测试剂盒可以准确、有效的检测鸡传染性喉气管炎病毒、鸡新城疫病毒和鸡传染性支气管炎病毒，且特异性强、灵敏度高、耗时短，检测快速，应用前景良好。

摘要： 本发明公开了一种检测鸡新城疫病毒、鸡传染性支气管炎病毒和鸡传染性喉气管炎病毒的基因芯片和试剂盒。本发明基因芯片和检测试剂盒可以准确、有效的检测鸡传染性喉气管炎病毒、鸡新城疫病毒和鸡传染性支气管炎病毒，且特异性强、灵敏度高、耗时短，检测快速，应用前景良好。

摘要： 本发明公开了一种检测鸡传染性支气管炎病毒和/或鸡传染性喉气管炎病毒的基因芯片和试剂盒。本发明基因芯片和检测试剂盒可以准确、有效的检测鸡传染性喉气管炎病毒和鸡传染性支气管炎病毒，且特异性强、灵敏度高、耗时短，检测快速，应用前景良好。

摘要： 本发明涉及生物病毒检测领域，尤其涉及一种针对禽流感病毒、新城疫病毒和传染性支气管炎病毒的三重荧光RT‑PCR检测试剂盒及引物、探针。本发明涉及禽流感病毒、鸡新城疫病毒和鸡传染性支气管炎病毒特异性引物和探针。基于具有高度特异性的禽流感病毒M基因序列、新城疫病毒基因M基因、传染性支气管炎病毒M基因分别设计各自的引物和探针，并在3个探针上标记了不同的荧光信号，在优化了PCR反应体系的条件下，实现三重荧光定量PCR同步检测禽流感病毒、鸡新城疫病毒和鸡传染性支气管炎病毒。可提高早期检出率，有效防止疾病的传播，减少经济损失。

摘要： 本发明公开了一种检测鸡传染性喉气管炎病毒、鸡新城疫病毒和鸡传染性支气管炎病毒的试剂盒。本发明检测试剂盒可以准确、有效的检测鸡传染性喉气管炎病毒、鸡新城疫病毒和鸡传染性支气管炎病毒，且特异性强、灵敏度高、耗时短，检测快速，应用前景良好。

摘要： 本发明公开了一种检测鸡新城疫病毒、鸡传染性支气管炎病毒和鸡传染性喉气管炎病毒的基因芯片和试剂盒。本发明基因芯片和检测试剂盒可以准确、有效的检测鸡传染性喉气管炎病毒、鸡新城疫病毒和鸡传染性支气管炎病毒，且特异性强、灵敏度高、耗时短，检测快速，应用前景良好。

摘要： 本发明公开了一种检测鸡传染性支气管炎病毒和/或鸡传染性喉气管炎病毒的基因芯片和试剂盒。本发明基因芯片和检测试剂盒可以准确、有效的检测鸡传染性喉气管炎病毒和鸡传染性支气管炎病毒，且特异性强、灵敏度高、耗时短，检测快速，应用前景良好。

摘要： 本发明涉及一种鸡新城疫、传染性支气管炎、传染性法氏囊病、病毒性关节炎四联灭活疫苗的生产方法。本发明采用新城疫病毒La Sota株、传染性支气管炎病毒M41株、表达鸡传染性法氏囊病病毒VP2蛋白的大肠杆菌基因工程菌E.coli BL21/pET28a-VP2株和病毒性关节炎AV2311株作为生产菌毒种，超强浓缩工艺和优质佐剂制备成灭活疫苗，免疫动物后抗体产生快，效价高，保护期长，降低了疫病的发生及蔓延。

摘要： 本发明涉及生物病毒检测领域，尤其涉及一种针对禽流感病毒、新城疫病毒和传染性支气管炎病毒的三重荧光RT‑PCR检测试剂盒及引物、探针。本发明涉及禽流感病毒、鸡新城疫病毒和鸡传染性支气管炎病毒特异性引物和探针。基于具有高度特异性的禽流感病毒M基因序列、新城疫病毒基因M基因、传染性支气管炎病毒M基因分别设计各自的引物和探针，并在3个探针上标记了不同的荧光信号，在优化了PCR反应体系的条件下，实现三重荧光定量PCR同步检测禽流感病毒、鸡新城疫病毒和鸡传染性支气管炎病毒。可提高早期检出率，有效防止疾病的传播，减少经济损失。

摘要： 本发明涉及一种新城疫病毒/禽流感病毒H9亚型/传染性支气管炎病毒三重荧光定量RT-PCR检测试剂及检测方法，属于动物检疫技术领域。本发明分别选择新城疫病毒M基因编码区特定序列、禽流感病毒H9亚型H基因编码区特定序列、鸡传染性支气管炎病毒M基因编码区特定序列作为靶区域，在多重序列比对的基础上，进引物和探针设计。引物长度为20个碱基左右，GC含量为50%—60%，引物内无二级结构和重复性，引物间和引物内无互补序列，引物间的熔解温度（Tm值）相差小于5°C。为保证新城疫病毒探针的通用，探针的长度仅为13个碱基，采用LAN修饰，以提高其Tm值；其它两种病毒探针的长度在25个碱基左右，Tm值比引物Tm值高5°C左右。