《小城畸人》

摘要： 《小城畸人》作为美国现代文学最著名的短篇小说集,1983年首次在中国译介,并于2020年重译出版。近些年,文学作品的重译成为翻译研究的重点。对比研究两个时隔多年的译本,分析旧译本中出现的疏漏或误译、语言陈旧、言语生硬拗口等问题,发现这些问题不仅会影响译文的忠实性、曲解原作者的意图,也会给读者造成困惑。重译文学作品能够在保证原文忠实性的同时,为读者提供品质更高、更具时代性的译作,为外国文学作品汉译实践提供参考。

摘要： 人的异化是近代西方文学作品中普遍存在的主题。《小城畸人》和《白鲸》这两部作品中人物群像的异化相似性,共同呈现了工业化社会下人的精神困境。本文以这两部作品为例,对其中的人物异化现象进行分析和对比,解读其相似性,并探究其中的原因。

摘要： 舍伍德·安德森作为美国现代主义小说的引路人,其代表作《小城畸人》在美国现代主义文学史上占据着不容小觑的地位。该书由25个故事构成,每一篇都是有关某个人物的自传。在小说中作者用极其细腻而自然的笔触刻画了一群孤独无措却始终坚持探寻“真理”的人;一群满怀施爱之心却时刻压抑自我的人;一群渴望与外界交流却逐渐沦为失语者的人。勾勒出一个个鲜活生动的畸人形象,既反映了现代生活中的怪诞和病态,又揭示了人们内心深处的渴望与追求。本文通过对小说中一系列怪诞人物形象的梳理,分析了“怪诞”在《小城畸人》中的具体应用。

摘要： 美国作家舍伍德?安德森在其小说《小城畸人》中塑造出一群看似怪异、实则有智慧的畸人形象.尼采视角主义下的畸人并不畸形.一方面"畸人"、大众、乔治 ?威拉德这三类人代表三种不同的视角及对世界的理解,他们的存在都有其合理性;另一方面,在以道德的视角性这一视角主义理论精华分析畸人时,畸人中有人遵循主人道德,有人屈服于奴隶道德,然而这两种人的觉醒程度依然超越常人.以此得出结论畸人并不是畸形的,他们的反抗精神甚至让其成了"超人".

摘要： 文化批评理论旨在用文化学的基本理论对文学现象进行研究,“文化学”是一门具有完整体系的学科,理论影响从文学文化领域拓宽到了历史学、社会学、心理学等,对文化研究领域跨学科研究产生了深远影响。本文基于文化批评理论,通过人物心理、人物形象分析美国作家舍伍德·安德森短篇小说集《小城畸人》的“畸人”形象,揭示了他们人性的扭曲以及内心深处的欲望孤独。研究发现,安德森刻画温士堡小镇居民在宗教文化、传统观念的冲击下走向畸形的悲惨过程,进而引发社会思考深掘阻碍社会发展的因素,在美国文学史上具有深远的意义。

摘要： 随着女性主义文学批评的不断发展,文学领域中的女性越来越受到关注.其中,男作家笔下的女性形象是一项重要的议题.在美国作家舍伍德·安德森的小说《小城畸人》中,就出现了不少耐人寻味的女性畸人形象.作者通过对女性心理的细致描画,赋予了女性以鲜活的生命,展现了女性畸人们对爱与精神自由的追求,以及她们在社会变革时期与父权社会的双重背景之下的艰难处境.本文从女性主义的视角出发,通过对作品中富有代表性的女性畸人形象及其处境进行解读,并分析作者在女性书写中的突破与局限,从而管窥舍伍德·安德森这位男性作家的女性观,最后提出对男性作家女性主义书写的展望.

摘要： 从弗洛姆的异化理论出发,结合社会历史语境,对《小城畸人》进行再解读,发掘小说背后潜藏的社会文化因素.论文主张,有必要将安德森在小说中塑造的畸人形象,视为20世纪初美国社会压抑绝望的生存状态的一个缩影.具体而言,经济上,工业化造成了个体物欲的膨胀和生存价值的消失;政治上,资本主义的壮大使社会等级分化和阶级压迫日益严重;意识形态上,物质主义和个人主义的肆虐导致信仰缺失,人际关系疏离.社会陷入普遍焦躁不安的情绪,这些因素则共同造就了孤立无助的边缘化畸人.小说反映了对现实的无奈和对过去的缅怀,对现代社会发展极具参考价值与警示作用,值得我们进行更深入的思考和探究.

摘要： 《小城畸人》和《穷白人》描写的是大工业化背景下的美国中西部小镇城市化进程中的众生相,聚焦社会转型时期脱离土地的小镇居民身陷工业体制泥潭而无法自拔,如金钱崇拜、欺骗和道德滑坡等典型问题.同时,作品还揭露了城市化进程中严重破坏自然环境的现实.作家反城市化写作特征明显,主要表现在对自由劳作方式的怀想、对淳朴民风的眷恋以及人与自然和谐相处的恋歌等三个方面.作家是以城市化进程负面效应的书写来表达怀旧主题,至今仍具现实意义.

摘要： 舍伍德?安德森的代表作《小城畸人》由二十五个故事组成,结构看似松散,实际上却暗含联系.作者以细腻的笔调深入剖析了在工业革命初期,一群生活在乡村小镇的"畸人"的生活状态.作者在创作过程中运用象征手法,通过对"手"的不同描绘,来深化人物形象,突出小镇上人们之间的复杂交错的情感关系等.本文通过对《小城畸人》的文本解读,以意象"手"为例,分析了表现主义手法在该小说中的具体运用.

摘要： 本发明公开了一种适用于小城镇、农村的污水处理系统，包括集水装置、农林废弃物收集装置、重力驱动MBR膜生物反应器以及与所述农林废弃物收集装置相连接的絮凝剂制备装置；所述集水装置与MBR膜处理反应器连通；所述MBR膜处理反应器设有排泥管和第一排水通道，所述第一排水通道依次连接有蓄水池和生态滤水池；所述排泥管依次连接有集泥池、固液分离设备和生物质改性装置，能够实现废水回用灌溉或者生态湿地建设，实现农村废水零排放和农村废水的社会循环，助力美丽乡村建设。

摘要： 本发明涉及一种针对高氨氮农村及小城镇污水处理的SBBR一体化装置，包括厢体和风机，厢体内部划分为SBBR反应池、消毒池、深度处理池、污泥储存池和清水池；SBBR反应池内设置有潜水搅拌机、填料、第一曝气装置、气提排水升液管以及气提排泥升液管；消毒池连接有加药管和空气支管，消毒池的一侧为进水渠，另一侧为出水渠；气提排水升液管的出口与进水渠的上部连接，出水渠位于深度处理池的上方；深度处理池的排水口与清水池连接；污泥储存池内设置有第二曝气装置，气提排泥升液管的出口与污泥储存池连接；本发明装置处理后的污水，氮磷负荷、COD、总氮、总磷去除率能够稳定在90％以上，出水水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》GB18918‑2002中的一级A标准。

摘要： 本发明公开了一种小城镇生活污水塔式生态净化一体化装置，属于污水处理技术领域。一种小城镇生活污水塔式生态净化一体化装置，包括箱体，方槽内部设有收纳盒，收纳盒后壁下端嵌设有滤网B，方槽后壁下部相对于滤网B的位置开设有贯通口，方槽后壁上端相对于收纳盒上方的位置开设有连通口，空腔内部相对于连通口下部的位置固设有滤板，滤板上方设有转轴，转轴右端贯穿空腔右壁延伸至外部并同轴固定连接有电动机，转轴外壁左端呈环形等间距固设有多个刮板，刮板上均匀开设有多个漏水孔。本发明既能对居民生活用水进行充分的净化，还可将净化后的污水进行收集并用作田地和花圃的灌溉，节省了水资源的同时也能为改善乡村生态环境做出贡献。

摘要： 本发明公开了一种适用于小城镇、农村的污水处理系统，包括集水装置、农林废弃物收集装置、重力驱动MBR膜生物反应器以及与所述农林废弃物收集装置相连接的絮凝剂制备装置；所述集水装置与MBR膜处理反应器连通；所述MBR膜处理反应器设有排泥管和第一排水通道，所述第一排水通道依次连接有蓄水池和生态滤水池；所述排泥管依次连接有集泥池、固液分离设备和生物质改性装置，能够实现废水回用灌溉或者生态湿地建设，实现农村废水零排放和农村废水的社会循环，助力美丽乡村建设。

摘要： 本发明公开了一种中小城市色彩规划方法、存储介质和装置，属于城市规划领域。通过文献调查和大数据平台获取城市图像数据；分类提取城市图像色彩信息；统计汇总各类因素的主要涵盖色彩；运用层次分析法综合评定各类因素对城市色彩的影响与作用；复合分析各类影响要素，得到城市色彩重要度数据。本发明具有色彩获取速度快；色彩提取方法更为客观；分析方法能将各类色彩进行定量分析与评价，从而使结果更加可信。

摘要： 本实用新型公开了一种适用于正畸人群的多功能刷牙杯，方形杯体一侧的两端设置凸缘，凸缘的内侧设置镜面板，镜面板一端的外侧固定设置转轴，镜面板另一端的外侧固定设置磁块，凸缘的内侧设置滑槽，转轴伸入滑槽内，凸缘的两端设置磁性层，磁块与磁性层磁吸连接，方形杯体的一侧固定设置L型杯把，L型杯把的外侧一端贯穿设置滑道，滑道内设置滑块，滑块与滑道滑动配合，滑道内侧的两端设置挡缘，方形杯体的底部固定设置杯托，杯托的一侧设置凹槽，凹槽的槽口处设置封盖，封盖与凹槽紧配合，本实用新型使用灵活，便于刷牙时的口腔清洁处理。

摘要： 本申请涉及一种适用于小城镇、农村的园林污水处理系统，包括沉降池，所述沉降池的一端上侧固接有一排水管，所述沉降池的内底面沿沉降池的长度方向滑移连接有一推板，所述推板的下侧能够抵接于所述沉降池的内底面，所述沉降池的一端设置有一收纳盒，所述收纳盒靠近推板的一竖直滑移连接有一封板，所述封板的下侧开设有一能够于收纳盒内连通的通槽，所述沉降池对应收纳盒的位置设置有能够提升收纳盒的举升装置，本申请具有能够方便清理深度较深的沉降池中的沉降物的效果。

摘要： 本实用新型提供了一种小城镇污水集中处理装置，包括依次连接的水解酸化池、厌氧池和好氧池，好氧池与一斜管沉淀池相连通，水解酸化池一侧安装有用于向其内通入待处理污水的进水管，水解酸化池顶部设有溢流槽，水解酸化池内污水可经所述溢流槽溢流进入所述厌氧池内；厌氧池与所述好氧池一侧相连通，厌氧池内设有至少一水下推进器；好氧池内设有曝气干管和多个分别与所述曝气干管相连通的曝气支管。本实用新型污水集中处理装置可以有效的去除污水中的有机物、总氮和磷，避免二次污染，可以根据实际处理水量来采用多套污水集中处理装置并行处理，构造简单，适应小城镇水量变化大的特点。

摘要： 本实用新型属于城市景观设备技术领域，尤其涉及一种中小城市地标建筑绿色景观施工防护机构。本实用新型，包括景观树木底托架，所述的景观树木底托架底部设有入土固定杆，所述的景观树木底托架内设有环树槽，所述的景观树木底托架上设有若干沿景观树木底托架中心线对称的景观树木移植稳固支撑组件，所述的景观树木移植稳固支撑组件可沿靠近或远离环树槽一端做水平方向往复直线运动。本实用新型通过设置树木支撑板，当需要对位于环树槽内的移植树木进行固定支撑时，将树木支撑板向靠近移植树木一端移动，使得树木支撑板与移植树木两侧相抵接，对移植树木进行固定支撑，提高了移植树木的根部稳定性，进而达到移植树木较高的存活率。

摘要： 本实用新型公开了一种达到地表水准四类的小城镇污水处理系统，包括提升泵房、综合调节池、组合生化池、高效沉淀池、活性砂滤池、接触消毒池，上述各单元分别并通过管道连接，所述提升泵房包括粗格栅和一次提升泵，所述综合调节池包括细格栅、沉砂池、调节池和二次提升泵区。本实用新型调节池设置在一次提升泵房后，降低调节池埋深，减少土地开挖，节约投资成本；细格栅、平流沉砂池、调节池合建，厌氧池、缺氧池、好氧池、平流式沉淀池、污泥池合建，池体共壁既减少了投资成本也节约用地，减少征地；系统通过合理的参数设计，出水能够满足《地表水环境质量标准》准四类的标准。