存异

摘要： 体育教学个性化既是“学生为本”理念的具体体现,也是尊重学生成长规律、鼓励学生发展个性的重要选择。在体育教学个性化发展过程中,需要以尊重学生的个性特征为前提,以助力学生个性化学习为目标,聚焦学生实际和体育教学实际,通过设计符合学生个性特点和客观需要的教学路径,全面助力学生实现高质量、全面发展。本文以体育教学个性化内涵及特征为基础,结合个性化理念下体育教学存在的问题,提出个性化发展路径。

摘要： 本杰明在《译者的任务》一文中提出了"纯语言"的观点,"纯语言"指的是各种语言之间所存在的差异的总和.基于"纯语言"特点的分析,即表现各语言之间的差异、永远处于动态状态、体现各种语言之间的互补关系,该文研究"存异"对于翻译实践的重要性,提出译者应采用"存异"的翻译策略,保留原文的"异质"成分,促进不同语言和文化之间的交流.

摘要： “乐趣”游戏课程的建构,秉承“以幼儿为本、游戏为主,自主发展为旨”的理念,以“乐中有同,趣而存异”为核心教育价值,让孩子们在游戏中学习、探索、感知,丰富内心、成长自我。“乐中有同”,指的是以《3—6岁儿童学习与发展指南》为核心,从教育的融合性、全面性和整体性出发,建立“大爱·共享”的课程模式,让幼儿在一日生活、混龄区域、户外自主的游戏过程中感受乐趣。乐学、乐享、乐玩,师幼共同构建园本快乐文化。“趣而存异”,即尊重幼儿的个体差异,从活动的时间、空间、形式、材料等方面,多维度、多角度地满足幼儿的成长和发展,张扬个性、释放天性。

摘要： 本论文通过对中日跨国婚姻中的日本媳妇进行深度访谈,深入探究具有"三重外来者"身份的日本媳妇与中国婆婆的相处模式.研究发现,中国婆婆出于对养老资源的交换以及对小家庭的连带情感,主动示好日本媳妇.日本媳妇为了更好地融入异国的家庭生活,也会与婆婆和谐共处.虽然婆媳双方思维观念略有差异,却在存异中和谐共生.

摘要： “中国英语”是汉语言文化与英语文化在交流的过程中产生的一种语言现象,肩负着传播中国文化的重担.在使用“中国英语”的过程中应遵循“求同存异”原则.在独具中国特色词汇的翻译过程中,鼓励使用“中国英语”,大胆“存异”;在句式和语篇上遵循西方的语言结构和表达习惯,规避中式思维的影响,仔细“求同”.这样才能使“中国英语”准确传递汉语言文化信息,以独特的方式向世界展示中国.

摘要： 葛浩文致力于中国现当代文学研究、翻译和推介已有四十多年.在其翻译中,存异和求同策略一直存在,但在不同的历史时期,存异和求同的倾向和比重却在发生着变化,从《丰乳肥臀》的求同为主存异为辅到《檀香刑》的存异为主求同为辅.究其原因如下:两译本处于不同的历史时期,西方读者阅读期待的变化、莫言作品在西方世界地位的变化和葛浩文权限的变化促成了葛浩文翻译策略的变化.

摘要： 2018年,核心素养的教学转化,新高考政策的出台,课标修订与教材调整,小学科学、综合实践活动与研学旅行等国家课程的设置与调整,标志着课改顶层设计正逐步细化完成.身处教学一线的老师,都将面对在自己的课程中、课堂上迎接这一改变带来的挑战.

摘要： 2018年,核心素养的教学转化,新高考政策的出台,课标修订与教材调整,小学科学、综合实践活动与研学旅行等国家课程的设置与调整,标志着课改顶层设计正逐步细化完成.身处教学一线的老师,都将面对在自己的课程中、课堂上迎接这一改变带来的挑战.

摘要： 本文借助现代计量学工具Cite Space对15年来中国知网上以“韦努蒂”为主题的研究论文统计分析,发现国内韦努蒂研究始终围绕“保留原文语言、文化差异”的“存异”翻译策略而展开.对比以“求异”为导向、“挪用”原文“挑战文化霸权”为旨归的实际韦努蒂译学,发现由于译学观、翻译研究语境差异、“异化翻译”概念“嫁接”等原因促发了韦努蒂译论在国内的“本土化”.探究韦努蒂译论在国内的“本土化”,在于突破“忠实”“文本中心”局限,以“为何译”引领“如何译”促进我国译学发展的多元化.

摘要： 翻译伦理作为翻译研究的重要领域,在近二十多年来引起了学界的广泛关注。然而现有研究多集中于探讨翻译伦理在某特定历史时期对译者翻译策略的制约或指导作用,忽视了翻译伦理的宏观趋势对译者翻译初始规范的影响。本文以历时研究的方法,系统梳理了以再现原文为核心的服务伦理观,以译文可接受性为核心的交际伦理观以及以行动主义为核心的承诺伦理观的演化过程,揭示了翻译伦理从一元向多元,从趋同向存异的嬗变过程。

摘要： 保管装置(100)是与能够送出的收纳多个种类的商品的货架(200)进行信号连接，并保管将同一种类的多个商品集中包装而成的商品集合体的保管装置(100)，其具备：保管库，其能够收纳多个商品集合体；保管区域通知控制部(47)，其进行通知保管有要补充商品集合体的保管库内的保管区域的控制，要补充商品集合体为与通过从货架(200)发送的通知指令信号指定的种类的商品对应的商品集合体。

摘要： 一种高速缓存异步刷新方法，包括：检测数据库高速缓存之刷新日志表；当数据库数据发生变更时，根据所述表名和索引信息，将待处理的记录与数据库高速缓存之SQL特征表进行匹配，其中所述SQL特征表至少包括用于维护业务应用使用的SQL特征信息；当所述记录匹配到SQL特征，设置所述记录对应的SQL特征状态为刷新中；根据刷新日志表中表名和主键信息从数据库获取对应的数据，并将所述数据刷入数据库高速缓存中；当数据刷新结束后，设置所述记录对应的SQL特征状态为生效，然后删除刷新日志表中对应的记录；当所述记录未匹配到SQL特征，删除刷新日志表中对应的记录。该方法具有高可用性、高性能以及避免了高速缓存中存在大量应用不访问的冗余数据。

摘要： 一种无线缓存异构网络的用户接入和功率分配方法，包括用户接入以及功率分配；用户接入步骤：1宏基站向小小区和用户发送信令；2小小区向各用户发送相等功率、计算此时链路的SINR，并进行用户反馈；3宏基站建立链路决策和下发信令；4小小区和用户之间建立链路；功率分配包括：A初始化参数值；B小小区向用户收集信息；C小小区更新分配给用户的功率；D宏基站判断功率更新是否收敛；E用户户向宏基站反馈信道和噪声信息以及接收的SINR；F宏基站求解功率分配；G宏基站向小小区下发功率分配值；H小小区功率分配。本发明通过宏基站、小小区和用户之间的信息交互，完成用户接入及各小小区对用户的最佳功率分配，保证了用户质量与公平。

摘要： 本申请实施例公开了一种内存异常检测方法及设备，其中，该方法包括：获取第一内存日志，该第一内存日志包括多次垃圾回收的日志信息，每次垃圾回收的日志信息包括垃圾回收时间，以及包括停机时间、垃圾回收之后的内存占用率和垃圾回收之前的内存占用率中的至少一种；根据第一检测时间窗中的日志信息，得到第一检测时间窗对应的第一统计信息；根据第一检测时间窗对应的第一统计信息，确定第一检测时间窗中的日志信息对应的异常程度。可见，通过实施本申请实施例所描述的方法，提高了内存异常程度检测结果的准确性。

摘要： 本发明实施例提供了一种高速缓存异常的处理方法及装置，该方法包括：检测到高速缓存异常，读取一级高速缓存的寄存器和二级高速缓存的寄存器；根据读取的一级高速缓存的寄存器和二级高速缓存的寄存器，识别产生高速缓存异常的异常高速缓存行；确定异常高速缓存行所属的高速缓存路位于一级高速缓存，根据记录一级高速缓存的高速缓存路状态的寄存器，判断一级高速缓存是否还有可用的高速缓存路；如果是，在记录一级高速缓存的高速缓存路状态的寄存器中，记录异常高速缓存行所属的高速缓存路不可用，关闭异常高速缓存行所属的高速缓存路；如果否，执行重启。应用本发明实施例，提高了通信设备的稳定性，降低了对业务的影响。

摘要： 本发明的课题在于提供一种在常温或冷藏下长期保存时产生的保存异味得到抑制的生中式面条。该课题通过包含酒石酸钠及柠檬酸钠的生中式面条得以解決。该生中式面条可以通过在主原料粉中添加溶解有酒石酸钠、柠檬酸钠及碱水的揉面水，并利用混合器进行混捏，制作面条用面团后，进行制面来制造。生中式面条中所含的酒石酸钠与柠檬酸钠的重量之比优选为1:3～3:1，或者作为含量，相对于主原料粉1kg优选为2～30g。

摘要： 本发明提供了一种库存异常资产识别方法、装置及终端设备，该方法包括：获取目标资产的流转轨迹及属性数据；计算所述资产流转轨迹对应的资产异常概率，从所述属性数据中提取各个目标资产特征对应的特征值，基于所述资产异常概率以及各个目标资产特征对应的特征值生成目标资产对应的特征向量；将所述特征向量输入至预设的异常资产识别模型中，确定目标资产的库存异常识别结果。本发明提供的库存异常资产识别方法、装置及终端设备能够提高库存异常资产识别的效率和准确性。

摘要： 本申请提供一种内存异常检测方法、装置、设备及介质，该方法包括：获取车辆车机系统的内存变化信息，所述内存变化信息包括各应用程序的堆内存信息或/和栈内存信息；将所述堆内存信息与预设的堆内存信息进行比较，确定第一比较结果；或/和，将所述栈内存信息与预设的栈内存信息进行比较，确定第二比较结果；根据所述第一比较结果或/和第二比较结果进行判断，若判断结果满足预设条件，则确定所述内存异常，本申请通过分别将堆内存信息或/和栈内存信息与预设的堆内存信息、预设的栈内存信息进行比较，根据比较结果能够迅速、准确的判断内存是否异常，提高了内存异常检测的效率与准确率。

摘要： 本公开的实施例公开了检测库存异常的方法和装置。该方法的具体实施方式包括：获取目标商品的平台库存管理信息和物流库存管理信息；根据所述平台库存管理信息和物流库存管理信息确定所述目标商品的积压信息；根据所述平台库存管理信息、物流库存管理信息和所述积压信息确定平台库存与物流库存之间的库存差异量；若库存差异量大于预定阈值，则输出所述目标商品的库存差异相关的信息。该实施方式能够避免商城超卖，减少商家投诉，带来实际的经济效益。大大降低了排查差异商品原因难度。

摘要： 本发明公开了一种内存异常监测方法、装置及计算机存储介质，该方法包括以下步骤：将内存异常判断字符设置在内存申请片段的预设位置，并记录内存申请时间点；将内存异常判断字符以及内存申请时间点加入动态内存申请列表；获取当前时刻，并检测内存申请片段的预设位置的当前字符；基于当前字符与内存异常判断字符之间的关系和/或当前时刻与内存申请时间点之间的关系进行判断，若满足预设条件，则生成内存异常信息；本发明解决了内存异常现象的监控问题，实现了内存异常现象的实时监测。