《废都》

摘要： 贾平凹的长篇小说《废都》存在大量的文化负载词,并具有鲜明的陕西地方特色。然而中日间的文化差异给译者在翻译文化负载词时带来了很大的困难和挑战。因此,本文以功能翻译论为理论框架,并围绕尤金·奈达的五种文化负载词类型对《废都》中的文化负载词进行日译研究,探究译者在日译《废都》时所采取的翻译策略。

摘要： 《废都》与《暂坐》是贾平凹城市小说的代表作,其蕴含着丰富的民间文化意象,这些民间意象的使用为作品环境渲染、人物塑造、主题呈现起到了不可或缺的作用。作品“废城”与“废人”的宏大主题在“藏污纳垢”的民间文化描写中得以强化,也正是如此,民间文化以其独特的价值深刻影响着贾平凹的城市小说创作。

摘要： 陕西作家贾平凹受拉美魔幻现实主义创作手法的影响,将中国传统文化、宗教情怀、地域特色与魔幻现实主义写作方式相结合,创作了《废都》等具有浓郁神秘色彩的“商州系列”小说。这些具有中国风格的魔幻现实主义作品,塑造了形形色色的众生形象,关注了城市文明冲击下乡村的异化现象,表现出作者对社会底层人物生存问题的深刻反思。

摘要： 檀香袅袅,夜静如水。此时此刻,我的思绪被拉回到二十四年前,回忆起心心念念了二十四年的,与平凹先生的那一次相见。那时的贾平凹在文坛的影响力,完全够得上一个词:如日中天。平日里,因为喜欢动动笔的缘故,我有意无意间读过平凹先生的一些作品,从《满月儿》到《腊月·正月》,从《心迹》到《商州》系列,从《浮躁》到《废都》……在我的心目中,平凹先生是个不仅汲取了大山之灵气,更汲取了古今之灵气的高产作家。

摘要： 人人都努力、尽力,要读懂它这本"大书"。回想起来,我自己亲手买下的人生第一本书,竟然是最近被讨论得很厉害的那位贾姓女诗人的著名父亲的作品,名叫《废都》。地点则是在我普通平凡的父亲工作的那家医院隔壁的新华书店。一个闽赣交界处边远小县城的新华书店,大约已是那个年代里众多如我一样自觉不自觉喜欢阅读的少年的世界中,为数不多的活水源。

摘要： 贾平凹作为中国当代文学的重要作家,著作等身,而其作品《废都》自诞生日起便引起国内外作家、读者的热议,在遭禁后,学界对《废都》的讨论更是居高不下.与此同时,《废都》在国外的热度与国内相比不减分毫.因此,对于负载中国文化"走出去"重任的中国当代文学来说,《废都》一书在海外的传播与接受经验可提供宝贵的参考意见.

摘要： 贾平凹作为中国当代文学的重要作家,著作等身,而其作品《废都》自诞生日起便引起国内外作家、读者的热议,在遭禁后,学界对《废都》的讨论更是居高不下。与此同时,《废都》在国外的热度与国内相比不减分毫。因此,对于负载中国文化“走出去”重任的中国当代文学来说,《废都》一书在海外的传播与接受经验可提供宝贵的参考意见。

摘要： 一个被称为"现代文坛的代表",一个被誉为"巴蜀鬼才",贾平凹和魏明伦之间的友情,可谓是"君子之交"。1993年,贾平凹的长篇小说《废都》被禁止出版。那个时期,他感到迷茫无助,很少与外界接触。远在四川成都的魏明伦深知,作为朋友,此时贾平凹最需要的是什么。他多次给贾平凹打电话,讲了自己当年被打成右派依然笔耕不辍的经历,鼓励他一定要振作起来。两人在交谈中,魏明伦对贾平凹说:"振作起来的最好做法,就是再写一部与先前风格迥异的长篇出来,其间再举办一次画展,让公众了解,贾平凹依然活得很潇洒。"

摘要： 在贾平凹的《废都》中出自收破烂儿老头儿之口的民谣在文本中占据一定位置且具有突出小说主题思想的作用,而这与民间文学中民谣本身的特征密切相关,民谣的突出特点为《废都》中谣辞的书写提供了依据,同时助力小说中民谣深层涵义的表达。

摘要： 贾平凹对古代志怪小说是情有独钟的。在他的早期代表作《废都》里,某人去杨玉环的墓地凭吊,带了些土回去放花盆里,不想长出一株奇花异草来。一夜,那人喝醉后用开水浇花,花朵凋零,他也落了个一病不起的下场。花的命和人的命,用一种志怪的方式联系在一起。很显然,现在年近七十的他,不再满足于普通的志怪小说,《暂坐》里展示的,是他从《红楼梦》里学来的东西。

摘要： 本文以贾平凹的小说《废都》为研究对象，该作品重构了西安的历史地理，按照丹纳《艺术哲学》的理论，这种历史地理背景基础上的“精神气候”，即风俗习惯与时代精神对作家艺术风格总是会产生巨大的影响。辉煌灿烂的西安文化对于这座城的精神传承起到极好的铺垫作用，这些不仅仅是贾平凹的创作基础，对其气质塑造和文化品格的形成也产生了重要作用，写作之外，贾平凹精于书法、绘画、收藏，研读古典书籍，更多接续的是中国古典文学传统，这不仅和他个人的兴趣爱好有关，亦和西安的城市文化氛围有关。

摘要： 本发明的废热回收系统具备：多个空气冷却器(54)，其从燃气涡轮(10)中的压缩机(11)的压力不同的多个位置抽出空气(A)，并将在各个位置处抽出的空气(A)冷却而生成冷却空气(CA)，该燃气涡轮(10)具有：对空气(A)进行压缩的压缩机(11)、使燃料(F)在压缩后的空气(A)中燃烧而生成燃烧气体(G)的燃烧器(21)、以及利用燃烧气体(G)进行驱动的涡轮(31)；以及废热回收装置(51)，其对来自多个空气冷却器(54)中的至少两个空气冷却器(54)的废热进行回收。

摘要： 本发明公开了一种基于生物质类固废及危废的以废治废处置工艺，选择适合热解气化的生物质类固废/危废物质为原料，经预处理后输送到气化系统中进行热解气化得到生物质燃气与灰渣，将燃气与灰渣分别送入熔渣炉内，利用生物质类废弃物气化所得的燃气进行高温熔融焚烧，分解破坏掉二噁英类有毒害的有机质成分，并完成灰渣的熔融，熔融的灰渣经水淬后形成玻璃态熔渣将重金属包裹于熔渣内，实现危废物质的稳定固化，可满足超低浸出毒性的排放要求。本发明充分利用生物质类固废/危废气化燃气为灰渣熔融固化提供热能，解决了固废/危废焚烧灰渣易产生二次污染、稳定化处置能耗大以及运行成本高的问题，达到了以废治废的目的。

摘要： 本发明的废热回收系统具备：多个空气冷却器(54)，其从燃气涡轮(10)中的压缩机(11)的压力不同的多个位置抽出空气(A)，并将在各个位置处抽出的空气(A)冷却而生成冷却空气(CA)，该燃气涡轮(10)具有：对空气(A)进行压缩的压缩机(11)、使燃料(F)在压缩后的空气(A)中燃烧而生成燃烧气体(G)的燃烧器(21)、以及利用燃烧气体(G)进行驱动的涡轮(31)；以及废热回收装置(51)，其对来自多个空气冷却器(54)中的至少两个空气冷却器(54)的废热进行回收。

摘要： 本发明属于铸造型砂技术领域，具体涉及一种无机废砂和潮模废砂的混合废砂再生方法及再生砂。一种无机废砂和潮模废砂的混合废砂再生方法，包括如下步骤：(1)将混合废砂一次机械研磨得到一次再生砂；(2)将一次再生砂高温焙烧得到二次再生砂，焙烧温度为650°C‑670°C，时间为6‑8小时；(3)待二次再生砂冷却后，将二次再生砂二次机械研磨得到三次再生砂；(4)去除三次再生砂中的杂质并筛分后得到再生砂。本发明成功提供了一种无机废砂和潮模废砂的混合砂再生方法，通过两次风力研磨并对焙烧温度、时间进行控制，使所制备的再生砂的酸耗值小于等于5mL以下，含泥量小于等于0.15％，灼烧减量小于等于0.09％。

摘要： 本发明提供一种危废柔性填埋场，包括填埋场本体，所述填埋场本体内设置有分隔墙，将所述填埋场本体分割成两个或两个以上的分区；每个分区内，在所述填埋场本体上覆盖有防渗装置，所述防渗装置上覆盖有二次集装袋；所述防渗装置包括基础层、膜下保护层、次防渗层、复合土工排水网层、主防渗层和膜上保护层；所述二次集装袋由下至上依次包括无纺土工布层1、HDPE层和无纺土工布层2；所述二次集装袋设置有抽真空口和负压表；所述负压表用于监测膜层破损和填埋气产生。本发明通过“三层结构二次集装袋分区填埋+真空监测”，实现即时监控，有效控制，降低了危废填埋场的风险。本发明还提供了一种危废柔性填埋系统和控制危废填埋风险的方法。

摘要： 本发明涉及一种废盐、废酸、废碱、废活性炭的协同处置资源化系统、应用和方法，所述系统包括热解单元、尾气处理系统、溶解混凝沉淀系统、一级浸没式超滤系统、活性炭吸附系统、二级浸没式超滤系统、蒸发单元、板框压滤系统、干化处理系统、水泥窑协同处置系统、活性炭再生系统和酸碱中和蒸发成盐系统。应用本发明系统既可以有效减少危险废物对环境的危害又可以最大程度实现资源的循环利用。

摘要： 本实用新型提供一种基于生物质类固废及危废的以废治废处理装置，属于环境治理技术领域；包括吸附剂装置，吸附剂装置设有粉碎箱，粉碎箱顶部设有电机一，电机一设有粉碎杆和粉碎刀片，粉碎箱下部连接有改性箱，粉碎箱和改性箱中间设有筛板，改性箱设有进液管和改性出口管，改性出口管一侧连接有烘干箱，烘干箱设有电热板和滤板一，滤板一设有排液管，吸附剂装置外部连接有污水处理装置，污水处理装置设有吸附箱，吸附箱设有电机二、污水入口管和污水出口管，电机二设有搅拌杆和搅拌叶轮，污水出口管连接有过滤箱，过滤箱设有滤网二和排水管。本实用新型利用生物质类固废作为吸附剂，吸附处理污水中的重金属，达到以废制废，大量节约处理费用。

摘要： 本实用新型公开了一种基于生物质类固废及危废的以废治废处置装置，选择适合热解气化的生物质类固废/危废物质为原料，经预处理后输送到气化系统中进行热解气化得到生物质燃气与灰渣，将燃气与灰渣分别送入熔渣炉内，利用生物质类废弃物气化所得的燃气进行高温熔融焚烧，分解破坏掉二噁英类有毒害的有机质成分，并完成灰渣的熔融，熔融的灰渣经水淬后形成玻璃态熔渣将重金属包裹于熔渣内，实现危废物质的稳定固化，可满足超低浸出毒性的排放要求。本实用新型充分利用生物质类固废/危废气化燃气为灰渣熔融固化提供热能，解决了固废/危废焚烧灰渣易产生二次污染、稳定化处置能耗大以及运行成本高的问题，达到了以废治废的目的。

摘要： 本实用新型涉及一种废盐、废酸、废碱、废活性炭的协同处置资源化系统、应用和方法，所述系统包括热解单元、尾气处理系统、溶解混凝沉淀系统、一级浸没式超滤系统、活性炭吸附系统、二级浸没式超滤系统、蒸发单元、板框压滤系统、干化处理系统、水泥窑协同处置系统、活性炭再生系统和酸碱中和蒸发成盐系统。应用本实用新型系统既可以有效减少危险废物对环境的危害又可以最大程度实现资源的循环利用。

摘要： 本实用新型公开了一种关于吸废模具吸废后排废装置，包括:固定安装在上模具顶板上的固定板，固定安装在固定板一侧的气缸驱动装置，以及固定设置在气缸驱动装置输出端的清废装置；所述气缸驱动装置输出端中设有活塞杆，所述活塞杆的另一端固定连接安装座；所述清废装置包括吹气装置和伸缩排废装置；所述吹气装置和伸缩排废装置固定安装在安装座上随活塞杆在气缸中往复运动；所述吹气装置和伸缩排废装置的另一端与上模具与下模具之间的腔体对应。本实用新型吹气装置和伸缩排废装置随气缸驱动装置对上模具和下模具之间的模腔体进行清废料处理，进而自动实现对模腔体中不同黏度的废料进行连续清理，提高工作效率和生产精度。