摘要：透析可以延长肾功能衰竭终末期病人的生命，但康复有助于恢复病人的生活状态。除与尿毒症直接相关的问题外，肾功能衰竭终末期患者还存在体力下降、心理问题、就业困难以及被社会疏远等问题。康复治疗可以帮助他们恢复正常的生活。锻炼是康复过程中的基础，因为锻炼可以帮助患者改善体力和恢复自我价值感，使他们能够参加工作和社会活动。锻炼已经被证实在很多方面可以使透析患者获益：如改善体力(尤其是心肺功能)、血压、心血管病危险因素情况、心理健康状况以及生活质量。并且锻炼通常对于透析患者是安全的。尽管大量证据证实了锻炼的益处和安全性，并且研究显示许多患者知道锻炼是有益的，但却没有太多患者进行规律的锻炼。专业的康复对我们的患者和肾脏病机构是一项巨大的挑战。不同的国家和文化将面对不同的难题。尽管我们使患者具备了就业能力，但透析的时间将大大限制他们就业。有数据表明，腹透患者与血透患者相比有更好的就业潜力。灵活的透析制度将会对此有所帮助。应用自动化的腹膜透析机可以使患者一整天都用来工作而无需进行透析过程。另一方面，患者可能需要心理指导以及对专业技能和面试技巧的培训。尽管我们的任务并不容易，我们也应该对我们的病人保持积极的态度，支持、鼓励他们，我们可以使用成功的例子在大众传媒上进行宣传，以消除社会上存在的歧视。
