《金陵十三钗》

摘要： 文学作品中的形象在再现社会生活图景、反映社会风尚、表现各个阶层人们的生活和精神面貌等方面都发挥着十分重要的作用。读者可以通过这些形象领略一个国家的社会文化底蕴和风土人情。文章以《金陵十三钗》的英译本为研究对象,对比分析了小说中形象语言在原作与译作中的表现形式,发现译者在翻译过程中采用了“归化”为主的翻译策略,在译文中将多数原作形象进行改写或替换,这样的做法有利于译作在西方世界的接受与传播,但在一定程度上削弱了原作的文化内涵。通过研究,认为在文学作品外译的过程中,译者在确保准确传达原作语义的同时应高度重视原作形象文化异质性的呈现。

摘要： 不同的叙述方式重述灾难历史,会呈现不同的记忆内容和代际传递效果。本文选取同为亲历者二代书写的《鼠族》和《金陵十三钗》对比,审视中西两种文本叙述方式的差异。《鼠族》采取个体叙事重述历史,通过个人视角描述亲历个体的血泪史,以体现生命的平等,激发同情与思考;《金陵十三钗》运用集体叙事呈现大屠杀事件,通过群像描写刻画被边缘化的受害者群体,进行道德批判与警示。通过文学想象书写大屠杀灾难是一种对历史记忆进行重构和传递的有效方式,不同方式的文学叙述在重构和传递历史记忆中的效果也不尽相同,期望能借鉴犹太大屠杀文学书写历史记忆的完善方式对南京大屠杀的历史记忆传递方式有所启发。

摘要： 严歌苓的《金陵十三钗》反映了战争中的女性除了会和男性一样被剥夺生命以外,还会遭受性别的压迫。战争暴力下男性和女性都可能面临死亡,但死法上却存在差别。男性往往可以死得"干脆利落",而女性却在死前经受折磨。在战争暴力面前,女性所受的压迫被凸显。而女性所受的压迫在小说中一直存在,贯穿始终,好比容易被忽视的幕布。战争暴力犹如一束灯光赤裸裸地打在了这幕布上,引起了读者对战争中女性的同情,对一直以来女性所承受的压迫的反思。

摘要： 《羊脂球》是法国作家莫泊桑的成名之作,作品以普法战争为背景,通过妓女羊脂球的两次牺牲,形象地反映出资产阶级在这场战争中所表现出的卑鄙自私和丑恶嘴脸。《金陵十三钗》是美国华裔女作家严歌苓的一篇代表作,小说讲述的是在南京大屠杀背景下,一群侠肝义胆的妓女们为挽救纯真美好的女学生们而慷慨赴死的故事。这两部作品中的女性主角最终都以自己的牺牲来完成了对世俗的救赎。在人物身份和命运的安排上,这两部设置在类似背景下的作品既显示出极大的相似性,又有一定的差异,本文将对两部作品中女性人物的命运进行具体的比较。

摘要： 从叙事角度来看,战争题材的影片往往倾向于从男性视角正面描述战争的残酷性和毁灭性,并凸显战争血腥、残忍的一面,而《金陵十三钗》则以女性的叙事视角为出发点,从独特的角度看待战争中柔弱的女性人物形象内心的家国情怀,一方面突破了以往战争片中对女性形象的塑造,彰显女性的光辉,另一方面在电影语言把握上不失为一个亮点。《金陵十三钗》从视听效果来看,遵循了张艺谋执导的一贯作风:主题多变、讲究细节、故事情节动人、容易引起共鸣。文章从视听效果的角度分析其对影片的故事情节、气氛渲染等方面发挥的重要作用,研究视听效果对电影故事情节发展的推动作用。

摘要： 小说《金陵十三钗》讲述了在南京大屠杀背景下,一群妓女为挽救一群纯真美好的学生而慷慨赴死的故事。在这群妓女中,以玉墨的形象最为突出鲜明。作为典型代表的她不甘命运摆布地顽强抗争和舍己为人的高贵品质,使读者在感慨妓女形象转变、人格健全的过程中看到人性的真善美,震撼于其伟大的女性救赎力量和人格力量。本文将分析以玉墨为代表的妓女们形象转变前后的性格,揭示其性格变化的原因,挖掘隐藏在其背后的价值与意义。

摘要： 电影《金陵十三钗》改编自著名作家严歌苓的同名小说,讲述了1937年南京大屠杀背景下,遍地血腥与杀戮之中,教会歌诗班的女学生、秦淮河风尘女子、美国殡葬师约翰、国军的伤兵等等,来到天主教堂这个临时的避难所,原本互不相识的他们碰擦出不同的火花.

摘要： "我这样看见你,就仿佛看见你经历的一切。"——《金陵十三钗》灰蒙蒙的天空下,哀鸿遍野,一位满脸漆黑的军人从废墟中缓慢爬起,他的一只胳膊已被鲜血染红,身上的衣服已被鲜血染得看不出来颜色。他静静地看着周围的一切,许久,颤抖着双手在废墟里刨着,他的手臂似乎使不上力气,一块砖怎么也搬不起来。真想去帮帮他。

摘要： 电影《金陵十三钗》是张艺谋导演根据旅美作家严歌苓的同名小说改编而成的,改编后的电影与原著小说有一定的差异,本文将从剖析这些差异,并且探讨造成差异的原因。

摘要： 随着信息化技术的不断增强,电影与文学之间的联系更加紧密,很多流行的文学作品也相继改编进入了银幕。本文旨在简单探讨严歌苓的小说《金陵十三钗》与张艺谋改编的电影间的差异,以及这些差异背后文学与电影的内在关系,阐释电影从原小说过渡到银幕所做的努力,说明一部好的改编电影,并不仅仅是对文本的照搬,也可以是一种创新,是一场精彩绝伦的视觉盛宴。

摘要： 《金陵十三钗》走出战争忧患的老套数，通过战争透视人性中的善、恶本源，揭示被压抑、扭曲的像玉墨、豆范这样在世俗与偏见中挣扎着的妇女。通过对边缘人的垂青，建构历史文化中被掠夺和缺席者的崇高。因为在这样一个经济高速发展的时代，人性中最美好、最闪光、最动人的无私美德，都快要被人们的浮躁、名利、金钱所淹没、抛弃和遗忘，而这种美德是不分社会地位的高低和身份贵贱的。这是严歌苓在人们较为熟悉且不能忘记的抗战历史画卷中，所赋予作品深邃而厚重的新内涵。

摘要： 自2001年的《英雄》为标志，张艺谋“代表”中国电影“冲奥”已过10年，但仍然“奥梦”不圆。本文比较研究张艺谋2011年的《金陵十三钗》和伊朗导演Asghar Farhadi的《别离》，分析张艺谋电影的误区在于对全球化语境下的电影理念错误：追求影像唯美主义和电影全球化。本文认为，走出张艺谋电影误区的途径是：电影家要培养应对全球化挑战的国际文化视野，以切入现实和揭示人生问题的诚意创新电影。

摘要： 好莱坞式的中国元素在对本土文化带来冲击的同时，也给我们中国本土导演以暗示，世界在关注中国，中国元素在为世界所接受。那么含有中国元素和意蕴的中国电影，势必也会为世界人们所关注。而最终能不能为世界人们所喜爱，最关键的一点，就是中国电影能不能把最具中国意蕴的故事以世界人所能接受的方式呈现出来。

摘要： 拔钗加工模具，属于拔钗加工模具技术领域，用于对拉伸试样进行加工。其技术方案是：试样加工模具主体为长方形平板，上部有试样固定挡板，下部有长方形定位块，两个试样夹紧螺栓分别穿在试样加工模具主体两端的圆孔中，两个试样夹紧压板为长方形，中部开有圆孔，分别套装在两个试样夹紧螺栓的螺杆上，两个试样夹紧支撑块为圆柱形，分别位于两个试样夹紧压板与试样加工模具主体板面之间。本发明一次可以加工个试样，试样的形状公差和尺寸公差完全统一，大大提高了产品质量；同时由于可以在普通铣床上一次性加工多件拉伸试样，缩短了加工时间，提高效率7‑8倍，大大提高了劳动生产率和降低了生产成本，具有显著的经济效益。

摘要： 本发明公开了一种电子鼓的钹钗结构，包括钹盘、底座、定位件、支撑柱和锁紧件，钹盘固定设置在底座上，定位件的底端面为凹面，支撑柱的顶端面为与凹面相适配的凸面，锁紧件设置在钹盘上，钹盘的上端面设置有凹腔，定位件固定在凹腔内，支撑柱的顶端依次穿过底座、凹腔后与定位件的底端配合，锁紧件与支撑柱固定连接；优点是结构简单、装配方便且定位件不存在丢失风险。

摘要： 本实用新型提供了一种池底培养用钢钗头，整体为不锈钢材质，包括：钢叉本体，在竖直的手柄末端通过固装的横杆固装三根插齿，三根插齿竖直，沿横向等距间隔均布，末端为尖端，在中间一根插齿上设顺着插齿长度方向布置的螺纹段；限位板，所述限位板横向水平设置，板体上按照三根插齿的位置分布与外形尺寸对应开设三个导向孔，通过三个导向孔套设在三根插齿上，所述限位板于中间的导向孔处，依靠螺纹套设在所述螺纹段上的一对限位螺母夹紧于板体的上下端。本实用新型可调节、使用方式灵活。

摘要： 本实用新型公开了一种单式钗链型伸缩接头，涉及到管道安装接头技术领域领域，包括波纹管，波纹管的两端安装有第一接头和第二接头，第一接头的顶部安装有固定板，固定板相互靠近的一侧安装有两个立板，两个立板通过转动机构转动安装有铰链板，第二接头的顶部安装有固定块，固定块的顶部开设有凸形圆槽，凸形圆槽内转动安装有凸形圆柱，凸形圆柱的顶部安装有支撑座，支撑座的侧部和铰链板对应位置均开设有螺纹孔，螺纹孔内螺接安装有螺杆，两个滑槽内均滑动安装有导向杆，导向杆的一端与支撑座相连接。本实用新型通过通过对转动机构、销轴、立板、螺杆、铰链板和波纹管等的设置，使得能够手动调节伸缩接头的角度和长度。

摘要： 本实用新型提供了一种可变向钢钗头，钢叉头顶端中部设有竖置的套筒，套筒筒壁设有顺着钢叉头长度方向呈水平纵向对穿的上下两对第一穿销孔，钢叉把手底部对应形成有上下两对第二穿销孔，能够相适配地竖直套设于套筒中，与钢叉头呈平行布置，通过固定穿销及活动穿销紧固；套筒顶端部设有呈水平横向贯通的穿孔，其中一侧侧壁顺着穿孔的轴向设有一对固定板，一对固定板上设有呈水平纵向对穿的第三穿销孔，第三穿销孔与上方的第一穿销孔等高且孔径相等，之间的水平间距与上下两对第一穿销孔之间的竖向间距相等，钢叉把手能水平套设于穿孔中，与钢叉头呈垂直布置，与套筒之间通过固定穿销及活动穿销紧固。本实用新型使用方式灵活，易于拆装。

摘要： 本实用新型公开了一种风扇叶钗压铸模具，包括相互配合的定模和动模，所述的定模包括静模座板、静模框和设于静模框内的静模芯，所述的动模包括动模座板、动模框和设于动模框内的动模芯，所述的动模芯上设有第一成型腔，且所述的静模芯上设有与第一成型腔配合而压铸成型叶钗的第二成型腔，所述的动模芯与静模芯之间还围成有多个与第二成型腔连通的渣包腔，所述的渣包腔的边缘与动模芯外边缘的最短距离L的范围为25mm‑30mm，且所述的动模芯与静模芯之间还围成有多个向模具外排气的排气槽，所述的排气槽的一端与外界大气连通，且另一端与渣包腔连通。本实用新型目的是克服了现有技术的不足，提供一种能够减少渣包部位飞料的风扇叶钗压铸模具。

摘要： 本实用新型涉及电子鼓技术领域，且公开了一种能化音色电子鼓的钹钗结构，包括钹体，钹体的底部固定连接有底座，底座一侧的内壁固定连接有滑杆，滑杆的一端穿过移动块并与限制板的一侧固定连接，限制板的一端固定连接在底座顶部的内壁，移动块的底部固定连接有第一固定板，第一固定板的一端穿过底座并延伸至底座的下方，第一固定板的一侧固定连接有螺母块，螺母块的底部螺纹连接有螺杆。该能化音色电子鼓的钹钗结构，通过移动块和第一固定板配合，工作人员先将螺杆转动拆卸下来，移动块就会受到复位弹簧的推动力，移动块就向右移动移动固定定位杆，有效的增强定位杆的稳定性，也有效的防止钹体在工作过程掉落的情况。

摘要： 本实用新型公开了一种电子鼓的钹钗结构，包括钹盘、底座、定位件、支撑柱和锁紧件，钹盘固定设置在底座上，定位件的底端面为凹面，支撑柱的顶端面为与凹面相适配的凸面，锁紧件设置在钹盘上，钹盘的上端面设置有凹腔，定位件固定在凹腔内，支撑柱的顶端依次穿过底座、凹腔后与定位件的底端配合，锁紧件与支撑柱固定连接；优点是结构简单、装配方便且定位件不存在丢失风险。

摘要： 一种具有发夹和发钗功能的头发装饰用品，包括发夹本体(1)和发钗本体(2)，在所述发钗本体(2)的一端开设有条状通孔(5)，所述发夹本体(1)为弧形结构，该发夹本体(1)的一端伸入所述条状通孔(5)，实现发夹本体(1)和所述发钗本体(2)滑动连接；所述发钗本体(2)的长度长于所述发夹本体(1)，且发钗本体(2)的自由端可穿入所述发夹本体(1)的另一端。本实用新型发夹本体(1)和发钗本体(2)是紧扣一体的，既方便卸装，又不易丢失，并且发钗本体(2)的一端是可以滑动的，方便使用者在使用时让发钗本体(2)的自由端穿入发夹本体(1)的另一端，之后通过相扣的方式，较稳定地固定头发，使发型持久。

摘要： 本实用新型公开了一种单泵杠杆拨钗制动器，包括外壳、间隙调整器、调整拉簧、调整片、弹簧座、拉杆弹簧、回拉弹簧、回拉杠杆、制动泵、限位杆、制动蹄、器身、挡卡、内凹、中心柱、凸起和连接片。本实用新型的有益效果是：若制动间隙没有超过正常间隙，凸起在间隙调整器外部活动，间隙不调整。当制动间隙超过正常间隙时，凸起在间隙调整器内部活动，实现间隙自调；挡卡为直径小于圆形凸起的不完整圆，可在自调整间隙时，为调整片提供卡位和固定作用，由于挡卡为可变形材料制成，提供的卡位效果较弱，便于调整片带动凸起在各内凹中移动，即起到卡位固定作用，又不会因卡位效果过强导致调整片无法进行自调整过程。