博尔赫斯

摘要： 博尔赫斯有一句流传甚广的话:“如果有天堂,那它应该是图书馆的模样。”书是人类进步的阶梯,而图书馆则是我们攀登阶梯的场所。不过,图书馆不必千篇一律地由阅览室、藏书库组成。图书馆也可以很好玩,可以很浪漫,可以充满想象力,可以是周围居民们的学习与社交中心。毕竟,每个人对“天堂”的想象可大不一样,有人想坐着看书,就有人想躺着看书,有人习惯走到哪儿看到哪儿,有人想面朝大海惬意阅读……值此读书节,译文君就带大家打卡世界各地有趣的特色图书馆!

摘要： 我从怯懦中汲取了在关键时刻没有抛弃我的力量。——博尔赫斯很偶然地遇见,在办公楼遮雨棚下,右坡道的护墙的棱角处,站立着一棵瘦弱的、不显眼的百日菊,不多的叶子边沿因失去水分而枯黄,花骨朵怯懦、娇小,紧挨着冰凉的大理石墙面,寻找安身的依靠。人上班下班,车来往停启,微小的尘埃落在它颤抖的身上,时间久了,灰头土脸,像一个流浪多日的孩子住在桥洞的尘雾间,孤单、清寂,以至于我看到它,心忍不住动了又动。

摘要： 在《词与物》前言第一段,福柯坦言博尔赫斯引述的“中国某部百科全书”是“我们自己思想的界限,即我们完全不可能那样去思考”。这种思想的界限通常被解读为“他异思想”生成的标志。但这个结论明显因其同义反复而失去表达的效度。将之置于法文—英文—(三个)汉译本构成的“歧异共同空间”内进行解读和激活,博尔赫斯引述的“中国某部百科全书”就呈现出四个“中国”的形象,而福柯的句子通过内部各要素的纵向“跨越”来书写思想界限的可能,从而呈现出句子的思想灵韵来。

摘要： 阿根廷作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯作为幻想文学大师,其大多数重要作品的基础是幻想,他的幻想作品中既体现了他的现实观,也体现了他的幻想观,其中“梦”与“时间”是作为他实现幻想的重要方式。在《环形废墟》这一篇纯属虚构的哲学性短篇小说中,读者接受反应批判下,本文拟从域限幻想小说中读者的期待与感知的重建以及博尔赫斯的现实观与幻想观来探究博尔赫斯是如何利用现实与虚幻、梦与时间的哲学思想来引起读者“震感”的写作技巧,这有助于读者了解博尔赫斯哲学作品中传达出来的读者对内在的意识与激励的目标。

摘要： “如果有天堂,应该是图书馆的模样。”阿根廷作家博尔赫斯的这句话,道出了读书人对图书馆的热爱,也道出了人们在内心深处寄予图书馆的深层价值期待。雨果曾说,“书籍是朋友,能引领我们散步在别人的灵魂中,是改造灵魂的工具,而书中的知识是人生旅途中的资粮。”而在我们的想象中,图书馆就应当是人类智慧的藏宝库,守护知识、传播智慧、见证历史。

摘要： 墨白最为服膺的文学大师是博尔赫斯,他的创作和博尔赫斯也存在诸多契合之处,二人都将文学视为世界的隐喻,都痴迷于对梦境和迷宫的书写。不同的是,博尔赫斯非常看重作品的哲性品质,他在写作中极力回避或隐藏自己的情感表达,并尽可能将故事置于一个虚拟的历史时空中,以便让自己讲述的故事成为一种普遍的程式;而墨白不愿如此超脱,他的故事深深植根于我们的社会、历史和文化之中。

摘要： 阿根廷诗人、小说家、评论家博尔赫斯对侦探小说这一类别有着特别的偏好,推动了侦探小说在拉丁美洲的扎根、生长与传播。作为评论家,博尔赫斯撰写过大量与侦探小说相关的评论;作为作家,他进行了带有实验性质的创作,对拉美侦探小说的风格产生了重要影响。梳理、研究博尔赫斯撰写的相关评论、序言以及部分对他的访谈内容,可以得出结论:博尔赫斯的侦探小说观是以读者接受为中心的。解读博尔赫斯侦探小说观,有助于揭示侦探小说的阅读、创作、评论之于博尔赫斯文学生涯的意义。

摘要： 残雪在创作中广泛借鉴了西方现代主义的小说观念和艺术技法,其中阿根廷作家豪尔赫路易斯博尔赫斯的小说创作对残雪文学观的影响尤为深刻。残雪对博尔赫斯的接受,明显区别于其他先锋派小说家拘囿于现代叙事技巧的学习与借鉴。首先,她对博尔赫斯的接受更多的是来源于对个人潜在记忆的注视和灵魂深处的审判,并强调作家是“灵魂的写作者”;其次,她着力阐明无意识世界的复杂性,主张创作理性与幻想并存的“纯文学”;最后,博尔赫斯小说中有一个核心的意旨,即其创作总体指向精神的无限性或时间的永恒性等命题,这对于残雪竭力构建“现代个人寓言”具有重要的启发意义。

摘要： 博尔赫斯有着深厚的中国情结,“我对许多人说过,我做梦也想去中国”“长城我一定要去,我看不见,但是能感受到。我要用手抚摸那些宏伟的砖石”,他终身向往亲自踏上中国的土地亲身感受中国文化,虽然不懂汉语但也通过译著阅读了大量中国名著,并且在这一过程中深受中国文化影响。虽然终其一生,他也未曾真正踏上中国的土地,亲身领略中国的文化底蕴,但他说,“我感觉,我一直在中国”,跨越国家、跨越种族,他远在南美大陆,但中国文化的底蕴和色彩,悄然地浸染融入其作品中,博尔赫斯的小说、散文、诗歌等创作作品多次出现中国意象。《小径分岔的花园》是博尔赫斯作品中以中国为背景,出现众多中国元素,能够体现其中国情结的经典作品。本篇通过对《小径分岔的花园》的解读,看博尔赫斯的中国情结。

摘要： 拉美文学在中国的第一次热潮伴随政治外交的影响出现于20世纪50、60年代。20世纪80年代,拉美文学在中国出现了第二次热潮,随着文化开禁的步伐加快,重新放眼世界的中国作家和学者开始重新认识拉美这块文学沃土。而在中国文学界,从启蒙语境下以人文理性为核心、担负社会使命的“宏大话语”,到存在主义语境下以个体精神自觉为核心、关注个体生存的“个人话语”,时代文化精神的这种显著的逻辑转折体现出不断趋向现代主义的态势。在这样的语境背景下,博尔赫斯的诗歌应时进入中国作家、诗人和学者的视野内,成为一个审美镜像和一种文化策略。

摘要： 本文从博尔赫斯对济慈《夜莺颂》的理解说起，讨论“穿越”这一现代叙事手段的意义，并对诗歌的文学创作进行了探讨。

摘要： 无论是经典叙事学还是新叙事学都强调叙事在时间序列中的建构,长期以来忽视了叙事中空间的地位和作用。本文从博尔赫斯的短篇小说《阿莱夫》引出线性叙事的困境所在,对于空间叙事理论和实践运用进行了梳理和总结,指出空间叙事作为一种叙事技巧和叙事策略逐渐成为创作者的共识和自觉的艺术化追求.

摘要： 一种产生激光脉冲(1)的方法包括以下步骤：在谐振器装置(11)中产生循环光场，谐振器装置(11)具有谐振器长度L和腔内色散，且被配置为用于支持光场的多个谐振器模；通过锁模装置产生激光脉冲(1)的脉冲串，其中，所述激光脉冲(1)以重复频率产生且它们在频率空间中提供具有载波频率ω0和多个梳模的频率梳，其中，选择腔内色散，使得往返行程相位Φ根据以下公式与频率ω有关：其中，m是一个整数，其与光学载波频率ωo下的模间隔ωr组合给出有效重复率(mωr)；以及锁模装置提供谐振器模的耦合，使得相邻的模频率(ωn、ωn+1)之间的频率差(Δn＝ωn+1‑ωn)是模频率数n的线性函数。此外，还描述了用于研究样本的光谱学方法、激光脉冲源设备和光谱学设备。

摘要： 结构体，其包括：具有多个凹部的硅基板，每个凹部具有底部和侧壁；硅化物层，每个硅化物层与凹部的底部接触；和包括金属部的金属结构体，每个金属部设置在凹部中并且与硅化物层接触。通过硅基板将硅化物层彼此电连接。

摘要： 本发明提供一种博尔宁中药组合物胶囊及其制备方法，包括处方：炙黄芪10.00～30.0％、女贞子8.80～25.4％、光慈姑3.85～10.55％、马齿苋2.65～7.95％、重楼3.85～10.55％、龙葵.35～10.05％、紫苏子5.00～15.0％、鸡内金4.65～13.95％、大黄8.80～25.4％、冰片0.85～2.55％、僵蚕4.00～12.0％等；制备步骤：按照处方比例量，①称取炙黄芪，粉碎过筛②称取光慈姑、马齿苋等，净选炮制、粉碎过筛③称取女贞子、紫苏子与微粉硅胶粉碎过筛④称取冰片加入倍他环糊精、水，包合冷藏，减压干燥⑤将上述四步制得的细粉加入硬脂酸镁，混合即得。

摘要： 本发明实施例提供一种基于索博尔梯度和多帧融合的湍流修复方法和系统，基于索博尔梯度和拉普拉斯算子进行湍流修复，通过索博尔梯度对图像进行去模糊操作，同时加入时域的拉普拉斯算子迭代修复湍流造成的边缘震荡现象，融合的过程主要是将多帧的湍流修复效果取各自的最好部分融合到一起，获得更稳定的湍流修复效果，也可以省略该过程，直接输出湍流修复的最后最后一帧图像以提高算法运行速度，计算过程简单，计算速度快的优点，可以保证对湍流视频进行实时修复。

摘要： 本发明一个方面涉及检测急性博尔纳病病毒(BDV)感染的方法。根据本发明，样品中p24 BDV磷蛋白和p40 BDV核蛋白的异二聚体的存在使用夹心ELISA通过这两种蛋白的抗体确定。本发明还涉及用于检测急性BDV感染的夹心ELISA的诊断试剂盒。所述试剂盒使用p24 BDV磷蛋白的一抗和p40 BDV核蛋白的第二一抗，至少一种报道分子标记的二抗，将一抗固定在表面的手段，以及进行根据本发明的方法的说明书。本发明还涉及根据本发明的方法和新诊断试剂盒与已知检测循环免疫复合物(CIC)的方法和抗体的组合。因此区分急性BDV感染与慢性和潜伏性BDV感染(人和动物)，例如允许对于患病个体的鉴别诊断和治疗监测以及根据健康携带者的感染状态鉴定健康风险。

摘要： 本发明提供一种鹦鹉博尔纳病毒4型的鉴定引物、鉴定方法和试剂盒，涉及生物学检测与疾病诊断领域。本发明的荧光定量PCR鉴定引物序列如SEQ ID No.1和SEQ ID No.2所示。本发明的鉴定方法包括以下步骤：S1、提取鹦鹉病料组织的病毒RNA，将病毒RNA反转录成cDNA；S2、以步骤S1中cDNA为模板，使用上述鉴定引物进行SYBR Green Ⅰ荧光定量PCR扩增；S3、对扩增曲线进行分析，当ct值≤30并且扩增曲线呈S型时，判定为PaBV‑4型阳性，当ct值＞30时，判定为PaBV‑4型阴性。本发明的引物和鉴定方法，具有灵敏度高，特异性强，重复性好的特点，可用于鹦鹉博尔纳病毒4型的检测，尤其适用于鹦鹉博尔纳4型病毒的早期及隐性感染病毒含量低的检测及鉴定。

摘要： 本发明提供结构体、其制造方法和塔尔博干涉仪。结构体，其包括：具有多个凹部的硅基板，每个凹部具有底部和侧壁；硅化物层，每个硅化物层与凹部的底部接触；和包括金属部的金属结构体，每个金属部设置在凹部中并且与硅化物层接触。通过硅基板将硅化物层彼此电连接。

摘要： 本发明涉及：用于诊断边缘系脑炎、PNS、脑脊髓炎、白质脑病、视网膜炎或视神经萎缩的方法，其包括检测样品中的博尔纳病毒的步骤，所述博尔纳病毒优选地选自包括下列各项的组：哺乳动物2型博尔纳病毒，更加优选地VSBV‑1，和哺乳动物1型博尔纳病毒，更加优选地BoDV‑1；载体，其包含用于捕获针对至少一种多肽的抗体的工具，所述多肽选自包括下列各项的组：BoDV‑1‑N、BoDV‑1‑P、VSBV‑N和VSBV‑P；试剂盒，其包含根据本发明的载体以及用于检测所捕获的抗体的工具和用于检测样品的存在的对照；以及，载体或者试剂盒或者适合于检测博尔纳病毒的引物或正好如此的探针用于诊断脑炎，用于预断移植后并发症，用于监测脑炎或移植后并发症的治疗，或者用于区分由自身免疫引起的脑炎和由感染引起的脑炎的用途。

摘要： 一种产生激光脉冲(1)的方法包括以下步骤：在谐振器装置(11)中产生循环光场，谐振器装置(11)具有谐振器长度L和腔内色散，且被配置为用于支持光场的多个谐振器模；通过锁模装置产生激光脉冲(1)的脉冲串，其中，所述激光脉冲(1)以重复频率产生且它们在频率空间中提供具有载波频率ω0和多个梳模的频率梳，其中，选择腔内色散，使得往返行程相位Φ根据以下公式与频率ω有关：其中，m是一个整数，其与光学载波频率ωo下的模间隔ωr组合给出有效重复率(mωr)；以及锁模装置提供谐振器模的耦合，使得相邻的模频率(ωn、ωn+1)之间的频率差(Δn＝ωn+1‑ωn)是模频率数n的线性函数。此外，还描述了用于研究样本的光谱学方法、激光脉冲源设备和光谱学设备。

摘要： 结构体，其包括：具有多个凹部的硅基板，每个凹部具有底部和侧壁；硅化物层，每个硅化物层与凹部的底部接触；和包括金属部的金属结构体，每个金属部设置在凹部中并且与硅化物层接触。通过硅基板将硅化物层彼此电连接。