《死水微澜》

摘要： 李劼人两度翻译法国作家福楼拜成名作《包法利夫人》后,在1935年创作出《死水微澜》这部小说。比较这两部作品可以发现:两位作家都不约而同地把社会历史的转变融入女性命运抗争之中,寓政治风情于乡风民俗。值得注意的是,爱玛与蔡大嫂这两位女性在经历过相似的人生际遇后却在最后关头做出了截然不同的人生选择。从民俗角度分析两位女性反叛者“一生一死”的结局,可以从中窥见民间风俗对作家书写的影响。

摘要： 《死水微澜》创作于20世纪30年代,李人先生凭借其深厚的文字功底,以白话文为基底并交织着巴蜀方言的书写形式,使得文本的语言特色突出,呈现出丰富多义的美的内涵。这部小说没有显露的社会意识形态的价值投射,也没有标榜道德的教化意义,更没有作者无节制的情感抒发,它完全以一种冷静客观的艺术角度,来复现生活,展示人性。对于读者来说,《死水微澜》是一池活水。动与静,语言的力量,在这宁静的池水中触动美的心弦,不时泛起涟漪,水光潋滟,使读者沉浸其中,去欣赏、痴笑、沉思,一步步体味这浓郁的美的意蕴。

摘要： 李劼人的小说被称为“小说的近代史”,地域风俗风貌和城乡人情人性是其作品的主要内容。《死水微澜》的创作初衷就是展示中外对立和战争背景下的袍哥和教民两种势力的消长与其他民众的众生相。利己又重情义的蔡大嫂、地位具有复杂性的袍哥罗歪嘴、唯利是图加入洋教的顾天成、坐井观天又自大守旧的官绅们、只顾当下不管国家的女人们、固守封建但又目睹洋人洋货之好的百姓们,展现辛丑条约签订前普罗大众的矛盾心理和尚未启蒙的精神状况。

摘要： 《死水微澜》是现当代巴蜀乡土文学的典范之作,其中富含地道的四川方言,展示了巴山蜀水之地独特的地域文化特征,尤其反映出了渗入近代四川人民生活方方面面的袍哥文化。通过对比胡志挥和Bret Sparkling&Yin Chi对《死水微澜》第二部分“在天回镇”的翻译,笔者发现大量方言误译,并将其分为袍哥文化相关方言误译和其他巴蜀方言误译。其中,与袍哥文化相关的方言误译可进一步细分为对袍哥组织和人物身份的误译以及对袍哥文化的误译,其他类别的巴蜀方言误译其成因则有隐喻传达无效、人物指代混乱和文化能力欠缺三方面。

摘要： 李劼人在《死水微澜》中采用“以风俗写史”的叙事策略来把握近代蜀地社会转型的历史经验,并将蔡大嫂置于川西民俗文化语境中表现她对时代变迁的感应,塑造出一个在传统与现代的交织中挣扎着追逐现代性的女性形象。在城乡差异日渐显明之时,蔡大嫂借助缠足来满足自己的都市欲望;在资本市场兴起之时,她利用蜀地店居与赶场的商业习俗实现了对公共空间的突围;在庆典仪式的展演过程中,她对城乡秩序与两性关系产生了现代想象。

摘要： 李劼人是中国现代具有世界影响的文学:大师之一,他的长篇小说“大河三部曲”——《死水微澜》《暴风雨前》和《大波》,被称为“小说的近代史”。其中,《死水微澜》被称为中国现代小说史上“最精致、最完美的长篇”。但是,创作这三部曲的过程,却是李劼人一生中特殊的一段时期,他在生活最为贫困的时期写出了这三部优秀作品,而这段时期恰巧也是他较鲜为人知的个人历史时期。

摘要： 老石板得有几百年历史了,大块的石头,被磨滑了棱角,所有从此经过的车与人,都得提前做好刹车动作,缓慢地通过。想起老县医院,脑海里第一浮现的就是这个慢镜头。桥的下面,是一大汪水。不能叫河,不能叫湖,只能叫一大汪水。水是死水,没有来源,也没有去路,但由于面积不小,风从桥下钻来钻去的时候,水面仍有波澜。所谓死水微澜。

摘要： 本文以经典川剧《死水微澜》的白灵芝英译本为例,基于语义翻译与交际翻译视阈,探索川剧英译中切实可行的翻译策略和方法,试图为川剧英译研究提供实例与参考,助力提高川剧英译质量,促进川剧的传承发展和对外传播.

摘要： 在我国传统文化的发展过程中,女性一直被束缚在传统道德的框架里面.在李劼人《死水微澜》的作品中,主要讲述成都省近郊天回镇的故事,围绕邓幺姑展开了一系列普通老百姓悲欢离合的生活描写,并且塑造了极为成功的"多面体"人物形象即邓幺姑.在一个动荡的社会里,邓幺姑挣脱封建社会的牢笼,勇于追求自己的幸福生活,极力显示出这个女性的不同寻常,有着鲜明的自我意识.作品中关于女性人物形象的研究,对提高当下女性地位,实现男女平等,婚姻自由等方面起着重要的引导作用,具有一定的现实意义.在阐述女性人物形象内涵的基础上,分析研究女性人物形象的必要性和重要性及其现实意义.

摘要： 一老石板得有几百年历史了,大块的石头,被磨滑了棱角,所有从此经过的车与人,都得提前做好刹车动作,缓慢地通过。想起老县医院,脑海里第一浮现的就是这个慢镜头。桥的下面,是一大汪水。不能叫河,不能叫湖,只能叫一大汪水。水是死水,没有来源,也没有去路,但由于面积不小,风从桥下钻来钻去的时候,水面仍有波澜。所谓死水微澜。

摘要： 巴蜀作家李劼人在二十世纪三十年代小说《死水微澜》中塑造的"蔡大嫂"以其惊世骇俗的言行和所包含的文化价值成为中国现代文学史上一个经典形象.笔者从时代文化、区域文化和国别文学三维视野下辨析文化、作家、女性形象塑造三者之关系,并从当前学术界对于蔡大嫂的评价看当今中国文化.李劼人笔下的蔡大嫂，从邓幺姑再到顾太太的“身份转变”在当前学术界的评价褒贬不一，代表性评价主要有两种观点：贬义，学界将蔡大嫂与包法利夫人比较，认为二者之间的共同性是爱慕虚荣浮华。褒义，将蔡大嫂放置于新文化运动背景之下解读，认为其挑战世俗观念的勇气代表了新文化倡议的人之解放理念。李劼人笔下的蔡大嫂在学界的不同评判是不同时代与地域文化的折射，也可由此反思中国百年现代文学中女性解放的曲折之路，并在国别文化视野下的“蔡大嫂”们的不同人生轨迹思索转型中的中国文化之走向。

摘要： 本发明公开了一种可避免活水和死水相互混杂的二次供水储水设备，包括储水箱、箱盖、支撑架和支撑腿，箱盖可拆卸式安装在储水箱的顶部，支撑架安装在储水箱和储污箱的侧面上，支撑腿安装在支撑架的侧面上，储水箱的内腔设置有阻隔机构；首先利用阻隔片的阻隔，将整个储水箱分割成上下两部分，阻隔片的底部为上一个用水周期内没有用完的死水，其顶部存放的便是新注入的活水，分为两个存储空间分别进行存储，有效的避免了死水与活水之间的相互混合和污染；同时，在用户用水的时候，阻隔片是不断的随着水位的降低，逐渐压缩死水的存储空间，有效的降低微生物活性，避免造成微生物泛滥造成水质污染。

摘要： 一种不进水不排水死水仓式挤压死水发电机组，该机组包括溢水孔、溢水门、深井积溢箱、死水屋、垂直直杆坑、死水门减压渠、备用死水门减压渠、退休挤压水互联排管、内洼隐阀盖门、海洋双排多层深井、挤压厢小洼、挤压厢小洼中上孔、挤压厢小洼底孔、内洼隐阀、挤压架、挤压水行驶区、死水复回区、水坝多层死水轮、挤压涵水楼、不进水不排水死水仓式挤压死水轮和发电机，所述不进水不排水死水仓式挤压死水轮的输出端与发电机的输入轴相连。本发明是利用水的挤压力做功推动不进水不排水死水仓式挤压死水轮运转，不进水不排水死水仓式挤压死水轮再带动发电机运转发电获得电能。成本低效益高。

摘要： 本发明提供一种防卡死水泵及其使用方法，涉及水泵技术领域，所述水泵本体的内部安装有转子，转子的一端安装有叶轮，所述水泵本体的表面位于叶轮的外侧固定安装有腔体，所述腔体的一侧安装有进水口，所述腔体的表面安装有出水口，所述腔体的内部开设有环形槽，环形槽的内部套设有圆环，所述圆环的表面固定安装有插接板，所述圆环的表面固定安装有弧形刮。本发明，通过设置该圆环，在抽水过程中，叶轮的叶片会插入插接板之间，使叶轮能够带动圆环转动，从而使弧形刮板与背刮板能够在叶轮转动的过程中，能够对水泵本体的泵腔进行清理，防止杂物黏附在水泵本体的泵腔上，从而防止水泵本体出现卡死现象，以便达到更好的使用效果。

摘要： 本发明属于水利工程设备领域，尤其涉及一种清淤防卡死水利闸门设备，本装置便于便于清淤排泥，一种清淤防卡死水利闸门设备，包括蓄泥槽、漏槽、螺杆、破碎桨、定位钉和闸门机构，蓄泥槽上设置有多个漏槽，螺杆设置于蓄泥槽内，破碎桨安装在螺杆上，蓄泥槽下端安装有多个定位钉，蓄泥槽设置于闸门机构前端，螺杆能够以自身轴线转动，螺杆能够在蓄泥槽内左右移动，还包括转动架、纱网和十字口，转动架安装在螺杆上，转动架上设置有多个纱网，每个纱网上均设置有两个十字口，所述闸门机构包括齿条Ⅰ、齿轮Ⅰ、直线槽、移动板和门叶，直线槽设置于蓄泥槽上，齿条Ⅰ安装在蓄泥槽内，齿轮Ⅰ安装在螺杆上。

摘要： 本实用新型公开了一种自洁和防死水系统的箱式设备，包括水箱和控制系统，所述消毒器的外侧铺设有U形输水管，所述U形输水管上并排安装有多个喷头，且所述水箱的前方设有出水管，所述出水管的出水口安装有水压传感器，所述出水管的一侧通过管道连接有至少两个变频泵，所述变频泵的一侧设有输水管道，所述输水管道上依次安装有调压阀和调节阀。本实用新型通过调节变频泵运行的频率和控制水泵的运行台数来达到出水压力恒定的目的，通过控制系统实行时间控制模式对调压阀和调节阀进行启动，一方面在水箱底部通过喷头对水箱实现自洁，防止水箱内产生沉积物，另一方面使水箱内部水活跃，防止远离设备吸水口过远的地方产生死水。

摘要： 本实用新型公开了河道、池塘死水循环设备，包括水泵、与水泵输入端相连且插设于河道或池塘内的管道，所述管道的内部插设有过滤板，所述过滤板的顶端固定安装有拉块，所述拉块内设置有用于将过滤板进行固定的固定组件，所述管道内交接有拍打板，所述拍打板的铰接轴上套设有扭力弹簧以及转动轮，所述转动轮的一侧啮合传动有设置于管道内壁处的半齿轮。该河道、池塘死水循环设备通过过滤板、拍打板、扭力弹簧、转动轮以及半齿轮的配合，从而实现了死水抽取过程中对杂质以及水草稳定过滤的同时对过滤板进行拍打，避免造成堵塞影响过滤效果的情况，有效的确保死水循环处理的稳定性，增加该装置实用效果。

摘要： 本实用新型涉及水处理技术领域，具体为一种降低死水的软水器，包括底板、循环水道，底板的顶部左侧设有第一处理罐，底板的顶部右侧设置有第二处理罐，循环水道与第一处理罐和第二处理罐连通。该降低死水的软水器通过设有的两台处理罐，通过进水管进水两台同时运行，通过前部循环水道进行循环处理，配合内部设有的搅拌辊活水结构，有效降低了死水，解决了现有的软水器处理两台软水器为了不影响后续设备的运行再生方式采用两种方式，一种是同时运行分别再生，这种运行方式的缺点是在运行过程中两台很难实现产水的一致性，且偏流现象严重导致再生时间无法保证，传统的两台软水器一用一备，使得备用设备的死水多，易产生微生物污染的问题。

摘要： 本实用新型公开了一种可完全排空无死水膜壳，包括上部膜壳，上部膜壳的下方固定连接有下部膜壳，下部膜壳的下方固定连接有锥形膜壳，锥形膜壳的下方固定连接有排水管道，排水管道的下方设置有排水口，上部膜壳的内部设置有产水管道，产水管道的上方设置有产水口，上部膜壳的右侧固定连接有进水管道，进水管道的右侧设置有进水口，产水管道的外侧固定套设连接有第二密封圈，第二密封圈的下方设置有与产水管道固定套设连接的圆形膜头，圆形膜头的外侧设置有密封口，上部膜壳的内部固定连接有第一密封圈，解决了在制水的过程中会产生死水，死水时间长了会滋生细菌，使得制出的纯水会被污染，制水的效果比较差的问题。

摘要： 本实用新型涉及水处理技术领域，具体为一种在水处理终端水泵处用的防死水装置，包括回流管，所述回流管上设有手动阀，所述回流管上端连接在止回阀出水侧上，所述回流管下端连接在止回阀进口侧，所述止回阀出水侧和止回阀进口侧靠近回流管处设有连接口，所述止回阀出水侧和止回阀进口侧之间连接有止回阀，所述止回阀进口侧下端连接有供水水泵，止回阀出水侧、止回阀进口侧和连接口之间为一体式结构，连接口和回流管之间通过法兰连接，止回阀出水侧和止回阀、止回阀和止回阀进口侧、止回阀进口侧和供水水泵之间均通过法兰连接，回流管和手动阀之间通过螺纹旋紧连接，在水处理系统中，避免因供水水泵待机产生的死水对终端水质的影响。

摘要： 本实用新型属于市政管路供水技术领域，一种市政供水用防止产生死水的供水系统，其特征在于，包括交替取水装置、动力箱、滤网及扇叶，交替取水装置的数量为四，交替取水装置包括取水管路，取水管路上对称开设有十二个取水口，取水管路内转动设置有转动轴，转动轴的一端固定设置有连接块，连接块上对称固定设置有两个弧形挡板，转动轴的另一端固定设置有底盘，取水管路的一端固定设置有动力箱，动力箱内开设有工作腔。本实用新型通过交替取水装置、动力箱、滤网、及扇叶的设计，可以通过扇叶转动使弧形挡板转动，从而使弧形挡板交替对取水口进行遮挡，使不同位置的取水口都能够有高效取水，结构简单，有效地避免了死水区的产生。