摘要：目的：观察比较仰卧位左右旋转作用力手法和平面作用力手法治疗腰椎间盘突出症的疗效。方法：自2008年12月至2011年1月，收治住院患者134例，男74例，女60例；年龄17～67岁，其中50岁以上33例;经CT检查：膨出型9例，突出型74例，游离型51例。134例按随机数字表法分为治疗组(69例)，男39例，女30例;平均43.09±4-10.95岁，病程8.28±8.71个月，采用牵引治疗仪持续牵引20min后，用仰卧旋转手法治疗;对照组(65例)，男35例，女30例;平均41.98±9.72岁，病程7.88±9.03个月，对照组采用牵引治疗仪20min后，用平面用力推拿手法治疗。隔1d治疗1次，3次为1个疗程。观察患者的症状和体征的积分(包括腰部疼痛与不适、下肢疼痛与麻木、大小便的情况、直腿抬高的水平、下肢行走能力、工作生活情况)，并按疗效标准比较两种治疗方法的治疗效果的差异。结果：所有病例治疗后均无并发症发生，并所有患者均获得随访，时间0.5～2个月，平均1.1个月。治疗1个疗程后，治疗组的患者在症状与体征方面较治疗前都有较大的改善(P<0.01)，对照组中大小便无力与会阴麻木的症状较治疗前无较大改善(P>0.05)，其他症状与体征对照组较治疗前都有改善(P<0.05)，治疗后的症状与体征对比，治疗组明显优于对照组(P<0.05)。结论：对比平面用力手法，仰卧位旋转手法治疗腰椎间盘突出症的整体疗效更满意，是今后发展的方向。
