语境漫谈

摘要

语境,指语言使用的现实环境,包括作品的上下文、说话的前言后语,以及说话和写作的社会环境、文化环境、自然环境、语体环境等。语言是一种社会现象,它不是孤立存在的,而是与现实环境密切相关。人与人之间的交谈或交际,总是由特定的人、在一定的背景中进行的,时间、地点、对象、目的,这些背景因素虽然不是人们交际的内容,但都可能限制或影响人们交谈的内容和方式。离开这些背景,语言的交际功能无法实现,人类也就无法交际。而如果人们选择的语言与这些背景不相适应,语言就不能很好地完成交际作用。由于语境与人们的言语活动互相依赖、不可分离,近年来,对语境的研究受到语言学界的广泛注