首页> 中文期刊>海外英语(上) >从英汉句法对比看英语长句的汉译

从英汉句法对比看英语长句的汉译

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

掌握英汉两种语言之间的句法差异,是做好英语长句的翻译的基础.该文首先对比分析了汉荚两种语言在句法上的一此基本差异,然后分别探讨了包含英语定语从句和状语从句一些长句的翻译技巧和方法.

著录项

来源
《海外英语(上)》|2010年第11期|303-304|共2页
作者
王金平;
展开▼
作者单位

武汉科技大学,中南分校,外语学院,湖北,武汉,430223;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
英汉句法差异; 长句翻译; 定语从句; 状语从句;
入库时间 2023-07-24 18:47:38

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从英汉句法结构对比看英语长句的翻译 [J] . 闫萍 . 科技信息 . 2010,第002期
2. 从英汉句法对比看科技文献的汉译英 [J] . 陶啸云 . 长春理工大学学报（社会科学版） . 2014,第012期
3. 基于英汉句法结构对比下的英语长句的翻译 [J] . 杨静怡 . 黑龙江教育学院学报 . 2015,第011期
4. 英汉句法结构对比关照下的英语长句的翻译 [J] . 刘彬彬 . 开封教育学院学报 . 2014,第001期
5. 英汉句法对比在英语长句翻译教学中的应用 [J] . 颜源 . 安徽工业大学学报（社会科学版） . 2012,第001期
6. 句法与概念——以语料库方法对英汉中介语语法中De与Wh-特征的对比研究 [C] . 马韬 . 第二届汉语中介语语料库建设与应用国际学术讨论会 . 2012
7. 从英汉句法差异看英语长句汉译——以The Gamification of Higher Education绪论篇的汉译为例 [A] . 吴恺 . 2015

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号