论曹禺话剧的西化与诗化现象

摘要

曹禺的话剧创作明显受到西方戏剧的影响,不仅形式上严格遵守"三一律",而且思想内容上也受到了一些影响。虽然曹禺话剧"西化"现象十分明显,但中国古典戏曲充满诗歌韵味这一特点深深影响了曹禺,使得曹禺话剧充满了诗意美,诗意成为曹禺话剧创作的自觉追求和审美目标。曹禺将话剧进行了"中国化"的改造,创造出一种真正贴近本土观众的"中国式话剧"。因此,欣赏曹禺话剧必须要充分注意其西化和诗化的特点,才能做到对文本的准确解读。