从功能目的论看江西旅游景介的英译

摘要

“功能目的论”是德国功能派翻译理论的核心理论，认为翻译目的决定翻译方法。本文在目的论的理论框架下，分析了江西景点介绍文本翻译纲要，提出了一些可行的翻译策略，以增加译文的可读性和可接受性。