《汉语外来词词典》中的阿拉伯语和波斯语词

摘要

《汉语外来词词典》收阿拉伯语、波斯语词170余条,包括宗教用语、动植物名称、生活用品、宝石玉器、各类人物名称、时间节日等七类,它们大多数在现代汉语外来词中已经消失,只有一小部分还活跃在回族经堂语中,甚至成为现代汉语词汇的一部分.对其进行分类、总结研究,可管窥伊斯兰文化和汉文化的早期交流信息,为今天的“一带一路”建设提供一些理据.