视角转换下我国旅游景点语言特点及英译

摘要

我国旅游景点语言有其独特的特点，其英译要想具有可读性和可接受性，必须把英译的视角从我国旅游者转换到西方旅游者视角，从而呈现旅游景点英译文本的三大功能即呼唤、表达和提供信息，并进而提出进行视角转换的翻译策略。