论茅盾早期的翻译理论

摘要

“翻译文学曾为中国的现实主义文学的来临，作了开路先锋”。茅盾的这句话、，高度评价了“五四”时期我国文坛对外国文学的翻译和介绍的巨大作用。作为“五四”时期“为人生”文学观的主要提倡者，同时又是我国现代翻译史上杰出的先驱者之一，茅盾以“为人生”的文学观为指导，通过他自己丰富的翻译实践和精湛的翻译外国文学的理论，为开创我国无产阶级翻译事业和现实主义文学创作，作出了重大的贡献。