汉学或“汉学主义”

摘要

摘 要：在后现代主义文化批判语境中质疑汉学的知识合法性，提出“汉学主义”问题。广义的汉学与其说是一门学问或知识体系，不如说是一种意识形态，包括虚构与想象，协调知识与权力。狭义的汉学学科的意识形态倾向被掩蔽在学科理论假设与建制中，隐秘而不易察觉。“中国研究”出现，汉学进入后学科阶段，从冷战意识形态到中国威胁论，汉学的汉学主义贯穿始终。汉学主义批判触发的知识合法性危机，威胁到汉学学科与中国目前的汉学译介研究，后者的“自我汉学化”可能在无意识中助成的“学术殖民”，从一个侧面使中国现代学术文化建设陷入虚幻。 关键词：汉学； 汉学主义； 知识合法性