首页> 外文期刊>日本酿造协会志 >マウスの慢性アルコール性肝障害モデルにおける清酒濃縮物,α-エチルグルコシド投与の影響
【24h】

マウスの慢性アルコール性肝障害モデルにおける清酒濃縮物,α-エチルグルコシド投与の影響

机译:α-乙基葡萄糖苷对清酒浓缩物在慢性酒精性肝损伤小鼠模型中的作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

古くより,「酒は百薬の長」と言われ,適量飲酒が健康維持に役立つことが言われている。 近年,日本人を対象とした疫学研究においてもこのことが証明されている。 清酒消費量が多い地域では肝硬変による死亡率が低いことを証明した疫学研究例があり,清酒には肝保護作用があることが示唆されていたが,詳細な検討は行われていなかった。 筆者らは,これまでに清酒の肝保護作用を明らかにするため,マウスにおける清酒濃縮物(CS)と清酒成分のガラクトサミン(GalN)誘発肝障害抑制効果の検討を行った。 この結果,CS及びアミノ酸,有機酸,糖を主成分とする清酒画分濃縮物がGalNによるグルタミン酸-ピルビン酸トランスアミナーゼ(GPT)とグルタミン酸-オキサロ酢酸トランスアミナーゼ(GOT)の上昇を抑制することを明らかにした。 さらに清酒糖画分に注目し,清酒特異的な糖成分であるα-エチルグルコシド(α-EG)が有意にGalNによるGPTとGOTの上昇を抑制することを明らかにした。 また,α-EGは構造が類似であるα-メチルグルコシド,β-エチルグルコシドよりもGalN肝障害抑制効果が高いことを示した。CSとα-EGはGalNが誘導するIL-6産生を抑制しており,これにょってGalN誘発肝障害を抑制することを報告した。
机译:自古以来,就有人说“酒是百种药中的佼佼者”,据说喝适量的水有助于保持健康。近年来,这已在对日本人的流行病学研究中得到证明。有流行病学研究证明,在酒消费量高的地区,肝硬化的死亡率较低,并且有人提出,酒具有保肝作用,但尚未进行详细的研究。为了阐明清酒的肝保护作用,作者研究了清酒浓缩物(CS)和清酒成分半乳糖胺(GalN)诱导的小鼠肝损伤的作用。结果,澄清了以CS和氨基酸,有机酸和糖为主要成分的清酒馏分浓缩物,抑制了GalN对谷氨酸-丙酮酸转氨酶(GPT)和谷氨酸-草酰乙酸转氨酶(GOT)的增加。做到了。进而,着眼于清酒糖分,明确了作为清酒特有的糖成分的α-乙基葡糖苷(α-EG)显着抑制了GalN引起的GPT和GOT的上升。还显示出α-EG比具有相似结构的α-甲基葡糖苷和β-乙基葡糖苷具有更高的抑制GalN肝损伤的作用。据报道,CS和α-EG抑制GalN诱导的IL-6产生,从而抑制GalN诱导的肝损伤。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号