比喻：陌生化其实就是个性化

摘要

有位爱好写作的学生问我，比喻的“陌生化”是怎么一回事。我说，比喻的陌生化其实就是比喻的个性化。我们听说过这么一句有些“绝对”的话：第一个把女人比作鲜花的是天才，第二个把女人比作鲜花的是庸才，第三个则是蠢材。一个好的比喻句总是能让我们回味无穷，这只有在比喻既新颖又贴切的情况下才是如此。