论《日光流年》中比喻的陌生化倾向

摘要

传统的比喻句是以其表达的具体生动、浅显易懂而获得修辞价值的,小说《日光流年》中的比喻句却有许多不同,不再是浅显的比喻深奥的,具体的比喻抽象的,熟悉的比喻生疏的了,作者常常突破常规,在一些要素上发生变异,主要表现在本体的陌生化、喻体的陌生化、相似性的弱化三个主要方面上,十分新奇怪异而＂无理＂,产生荒诞怪异的审美效果,增大了读者理解的难度,带给读者陌生的新鲜感。