目的论视角下国际社会新闻标题英译汉研究

摘要

cqvip:新闻标题是新闻之首,标题的质量在很大程度上决定了读者继续阅读新闻的可能性。因此,新闻的标题翻译至关重要。本文以国际新闻标题的翻译为研究对象,从目的论的视角来探究国际社会新闻标题汉译时所采用的翻译方法,以说明目的论在国际新闻标题翻译中的应用。