言语行为视阈中关联理论对认知转喻学说的补偿性阐释

摘要

由潘萨和索恩博格创建的认知转喻学说提出,转喻是阐释各类言语行为的强大认知工具,转喻原则为话语者快速准确地找寻到符合意图的选项提供了一个自然而合理的解释方案.存在于言语行为中众多的"部分-整体"关系具有非均衡性,其中相对核心的元素更有可能替代言语行为整体而构成转喻关系.但认知转喻学说并没有深入讨论为何话语者会在许多情形中舍弃核心元素而选取边缘元素以替代整体图景.最近颇受瞩目的以认知心理学理论成果为突破口的关联理论能够在此方面予以适切的补偿性阐释.