首页> 中文期刊>昌吉学院学报 >比较李白《赠汪伦》一诗的两种译文

比较李白《赠汪伦》一诗的两种译文

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文拟通过比较李白<赠汪伦>一诗的两种译文的异同,来说明诗的可译性与不可译性,以及复译的客观现实必要性和主观努力的实际效果.

著录项

来源
《昌吉学院学报》|2002年第2期|87-89|共3页
作者
刘瑞强;
展开▼
作者单位

昌吉学院外语系,新疆,昌吉,831100;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
李白; 诗歌翻译; 可译性与不可译性; 比较;
入库时间 2023-07-25 20:29:14

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 以趣而读,浸润诗情——基于祝贵耀老师关于李白《赠汪伦》等四首送别诗的教学实践 [J] . 张群 . 新教师 . 2020,第003期
2. 潭水依旧诗垂千秋——李白《赠汪伦》赏析 [J] . 竺柏岳 . 语文天地：高中版 . 2004,第003期
3. 李白《赠汪伦》诗考辨 [J] . 郑万青 . 杭州师范大学学报：社会科学版 . 1988,第004期
4. 试论李白《赠汪伦》诗的艺术性 [J] . 万文武 . 湖北大学学报：哲学社会科学版 . 1983,第004期
5. 李白《赠汪伦》诗中的汪伦是农民吗? [J] . 郭凡夫 . 社会科学战线 . 1984,第1期
6. 从《闽中诸公赠诗》看基督教在福建的传播 [C] . 林金水 . 2012多学科视野下的中国基督教本土化研究学术研讨会 . 2012
7. 李白李贺乐府诗比较研究 [A] . 于晓蛟 . 2008

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号