日语中的人称变化

摘要

正 一般人都认为日语没有人称变化,实际如何,我们不妨看看下面的句子: ①私悲。(√) ②悲。(×) ③人悲。(×) ④悲?(√) ⑤人悲。(√) ⑥人悲。(√) ⑦人悲。(√) 以上句子表明,日语并非没有人称变化,只是不象英语那样是普遍现象罢了。表现心理状态的形容词就有这种变化。如上面的句子,‘悲’是用来形容人的情感的,一个人是否‘悲’除了本人之外,别人无从确定。如要说