首页> 中文期刊> 《外语教学》 >从德汉谚语的比较谈德谚汉译

从德汉谚语的比较谈德谚汉译

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

正谚语作为一种语言现象几乎存在于所有民族语言之中。它以极其简炼而又通俗的语言,高度概括了人民的生活经验与社会历史经验,凝聚着好多代人的智慧精华。由于谚语总是言简意赅,形象生动,用于说理,可提高语言的说服力;用于记

著录项

来源
《外语教学》 |1992年第4期|P.82-87|共6页
作者
史鸿志;
展开▼
作者单位

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类常用外国语;
关键词
谚语; 汉谚; 语言现象; 修辞方法; 民族语言; 汉译; 比喻; 修辞手段; 生活经验; 句式结构;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 德汉谚语的文化比较与翻译 [J] . 史鸿志 . 西安翻译学院学报 . 2012,第003期
2. 德汉谚语对比 [J] . 杨向如 . 天津外国语大学学报 . 1994,第0Z1期
3. 从“以汉喻满”到“以满扬汉”——纳兰性德、曹雪芹与文康之若干比较 [J] . 任嘉禾 . 内蒙古大学学报：哲学社会科学版 . 1990,第1期
4. 英汉谚语中所反映的中西道德观比较 [J] . 孟丽莉 . 重庆科技学院学报（社会科学版） . 2011,第014期
5. 从道德调查比较谈大学生道德缺损与校正对策 [J] . 孙首臣 ,胡明毅 . 煤炭高等教育 . 1997,第003期
6. 莫让“美德”断送于“传统”——从家庭教育实务谈“传统美德”的现代意义 [C] . 林志敏 . 第十七届（2014）海峡两岸家庭教育学术研讨会 . 2014
7. 《德伯家的苔丝》及其四个汉译本的分析比较 [A] . 胡海滨 . 2002

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号