首页> 中文期刊>考试周刊 >目的论视角下普拉斯诗歌Daddy翻译策略研究——以赵琼、岛子译本为例

目的论视角下普拉斯诗歌Daddy翻译策略研究——以赵琼、岛子译本为例

开具论文收录证明 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

翻译目的论是指翻译行为是有目的性的行为,不同的翻译目的直接影响译者翻译策略的选择.本文从赵琼、岛子对普拉斯的诗歌Daddy的翻译入手,从目的论视角论证译者的翻译目的和翻译策略选择的关系.

著录项

来源
《考试周刊》|2013年第66期|29|共1页
作者
杨虹; 汪庆华; 王丽;
展开▼
作者单位

河池学院外语系,广西宜州546300;

河池学院外语系,广西宜州546300;

河池学院外语系,广西宜州546300;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
目的论; Daddy; 翻译策略;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 西尔维娅·普拉斯诗歌Daddy两译本比较研究——等效翻译视角 [J] . 杨虹 . 职大学报 . 2013,第001期
2. 目的论视角下小说英译本翻译分析——以《A1机场,一个美丽的传说》译本为例 [J] . 谭琰 ,黄大勇 . 中国民航飞行学院学报 . 2021,第004期
3. 翻译目的论视角下的Hills Like White Elephants汉译本解读——以张祥麟、翟象俊译本为例 [J] . 邓霞 ,谢世坚 . 钦州学院学报 . 2013,第006期
4. 目的论视角下《三国演义》罗慕士英译本翻译策略研究 [J] . 赵丽丽 . 长春工程学院学报（社会科学版） . 2014,第002期
5. 翻译目的论视角下的小说翻译——以《逝去的天竺葵》译本为例 [J] . 姜雪 ,韩竹林 . 戏剧之家 . 2018,第23期
6. 目的论视角下科技英语翻译原则与策略研究 [C] . 赵晶 . 对接京津——战略实施协同融合研讨会 . 2019
7. 目的论视角下儿童诗歌的翻译研究——以《一个孩子的诗园》三个汉译本为例 [A] . 张鲜光 . 2017

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号