对人教版选修教材中几条文言文注释的质疑

摘要

人民教育出版社2006年出版的《中国文化经典研读》和《先秦诸子选读》两本选修教材，选文数量适中，编排合理，注释详备，“思考·讨论·练习”或“思考与练习”题设计得比较好，因此深受广大师生欢迎。但笔者在执教这两本教材的过程中发现，有几条注释显得不够准确、恰当。现在不揣浅陋，特地把有关的句子列举出来，并加以适当的分析说明，以求教于方家和同行。一、“甘其食，美其服。安其居，乐其俗”这几句出自《中国文化经典研读》中的《（老子）五章》。教材第17页注释②对句中“甘”字的注释为：“与下文的‘美“安“乐’都是使动用法。”笔者认为这一注释不妥。