森林と林業 -外文期刊【掌桥科研】

全选（0）

1.固定価格買取制度における木質バィォマスの証明制度について

机译：关于固定价格购买系统中木质Bumomas的证明系统
- 作者：香月英伸
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2012年第7期
2.「都市に大型の木質建築をつくる」

机译：“在城市创造大型木质建筑”
- 作者：山梨知彦
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2012年第7期
3.囯連持続可能な開発会議（リオ+20)

机译：可持续发展会议（RIO + 20）
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2012年第7期
4.一四項目に上る施策提言を採択

机译：采取措施建议
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第8期
5.平成27年度林野庁鬨係予算概算要求林業の成長産業化、森林吸収源対策の推進を重点

机译：森林林林林业生长产业化与森林吸收林源
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第9期
6.萌芽の特性を活かした里山二次林の管理森林総合研究所森林植生研究領域

机译：利用豆芽森林研究所森林植被研究的特点，撒莫山二级森林的管理
- 作者：正木隆;伊東宏樹;佐藤保
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第9期
7.木曽地方の森林生物多様性復元地域での取組

机译：KISO地区森林生物多样性恢复区的调查
- 作者：高嶋伸二
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第9期
8.コンテナ苗を活用したスキの低コス卜再造林手法の開発

机译：利用集装箱幼苗的斯科斯省低于COS再领导森林方法的研制
- 作者：鹿又秀聡
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第4期
9.森林内の放射性物質の分布状況調査結果三年度目木材内部のセシウム濃度大きな変化認められず

机译：第三财年调查结果放射性物质的分布现状
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第4期
10.地域森林の継続管理を目指した取組

机译：旨在持续管理区域森林的努力
- 作者：堀澤正彦
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第4期
11.日本林業を「儲かる林業」に一般会計化国有林当面の主要課題(上）

机译：日本林业的主要问题（上部）到“有利可图的林业”
- 作者：村尾行一（むらおこういち）
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第4期
12.水循環基本法が成立森林、河川等の整備、規制等を推進八月一日を「水の日Iに制定

机译：水循环基础方法是建立森林，维护河流和法规等。
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第4期
13.40年の長期研究からかいま見えるブナ林再生への道筋

机译：从40年的长期研究Kazuma可见山毛榉森林游戏
- 作者：正木隆
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2013年第11期
14.木造三階建て学校の実大火災本実験一定の仕様要件下で、準耐火構造でも所要性能を確認

机译：木制三层建造的学校实际火灾，即使在一定规格要求下，也验证了所需的性能。
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2013年第11期
15.青森県森連の木材流通の取り組みについて

机译：关于铁木分布在海莫利森林的努力
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2013年第11期
16.囯産材の価格は簡単に上げられる

机译：原料的价格很容易提高
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2013年第11期
17.第一回合板の日記念式典u5日に盛大に開催長谷川氏(名南製作所)が初回林野庁長官表彰に

机译：第一个条件板U 5 Sena Hirogawa（南南面料）的每日会议是第一个森林林业机构
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2013年第11期
18.木材利用ポイント日本政府はルールに抵触しない旨の意見書を提出内外無差別が基本、ただし環境に配慮し蓄積增を条件に

机译：木头使用点日本政府提交声明不捍卫规则造成了独立基础知识，但环保
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2013年第11期
19.「森林吸収源対策等に閧する財源確保についての新たな仕組みの専門検討プロジェクトチーム」中間とりまとめ

机译：“专业研究新机制，用于保护森林吸收源措施的资源等项目团队”临时和概要“
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第6期
20.間伐による森林からの水流出の変化

机译：通过稀疏从森林流动的变化
- 作者：久保田多余子;金子智紀
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第6期
21.平成25年林業労働災害発生状況発生件数は漸減傾向ながら死亡災害は増加

机译：2013年森林工作灾难发生状态的出现次数增加，而发生的发生次数
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第6期
22.「平成25年度森林、林業白書」の概要

机译：“2013年森林，林业白皮书”概述
- 作者：藤岡義生
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第6期
23.ユネスコェコパーク(生物圏保存地域)諮問機鬨の勧告南アルプス、志賀高原(地域拡張)は「承認」、只見は「条件付き承認」に

机译：联合国CEC公园（生物圈保存区）咨询机推荐南阿尔卑斯州，滋贺县昭和（区域扩张），“批准”，“有条件批准”
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第6期
24.製材品はなぜ売れないのか

机译：你为什么不出售产品？
- 作者：荻大陸
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第6期
25.「骨太の方針」と「成長戦略2014」を閣議決定森林吸収源対策の財源確保新たな仕組みの必要性を指摘まとめ

机译：“骨骼政策”和“2014年增长战略”内阁决定森林来源源对策指出了新机制的必要性
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第7期
26.松枯れに強いクロマッ苗木供給への取り組み一東日本大震災で壊滅した海岸防災林再生にむけて一

机译：为耐染色幼苗提供抗污染松丸的努力
- 作者：織部雄一朗
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第7期
27.提案型集約化からトータルな森林管理へ

机译：从拟议的类型集成到森林管理
- 作者：小林耕一郎
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第7期
28.東曰本大震災被災地ですすむ:海岸林再生さまざまな取組

机译：东部东部地震灾害区：沿海森林再生各种努力
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第7期
29.森林の賢い利用は持続可能な社会での務め

机译：明智地使用森林是一个可持续发展的社会
- 作者：太田猛彦
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第7期
30.山に積もった雪の深さを空から測る

机译：从天空中测量雪的雪深
- 作者：岡本隆
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第10期
31.提案型集約化施業における北はりま森林組合の取り組み

机译：北哈拉林联盟在拟议的密集作业中的努力
- 作者：藤田和則
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第10期
32.緑の論壇里山から国土保全の見直しを: 四年間北閱東の里山で鳥獣対策に従事して

机译：绿色Noar卫生山区土地保护综述：四年，从事北部Higashi Satoyama的鸟类动物措施
- 作者：松島昇
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第10期
33.国有林野の管理経営に閼する基本計画の実施状況

机译：管理国家海滨管理的基本计划的实施现状
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第10期
34.グラフで見る主要木材の短期需給見通し予測の下方修正目立つ低調な市場環境反映

机译：图中看到的主要木材的短期供需预测降低折扣低调市场环境反射
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第10期
35.CLT普及に向けた口ードマツプを発表林野庁、国交省平成二八年度期首で5万m~2三六年度までに50万m~2の生産体制構築

机译：CLTS的音频地图将由森林局，联合会和外交部和Kourihi 2002 M至2岁至2届六年来宣布。
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第11期
36.政策研究「森林大国日本の活路」中間報告まとめる

机译：政策研究“森林大学日本的积极道路”中期报告
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第11期
37.丸太を用いて地盤を改良

机译：使用日志改善地面
- 作者：原田真樹;宇京斉一郎;加藤英雄;井道裕史;三浦祥子;長尾博文;桃原郁夫;大村和香子
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第11期
38.林業の改革に向けて—安定供給に向けたサブライチェーンの構築と新しい作業システム

机译：对于林业改革 - 建立一个稳定供应的Sublila链和新的工作系统
- 作者：酒井秀夫
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第11期
39.「身近な里山林、放置林を活用した保健休養の可能性」

机译：“使用熟悉的薪水山林和离开森林的健康休息的可能性”
- 作者：上原巌
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第11期
40.平成二六年度公開講演会の概要報告

机译：概述2006年公开讲座的报告
- 作者：森澤锰
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第11期
41.田舎に暮らすこと

机译：生活在乡下
- 作者：奥田裕規
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第12期
42.生物多様性の第二の危機を緩和する林業活動

机译：林业活动，减轻生物多样性的第二次危机
- 作者：山浦悠一;佐藤保;滝久智;牧野俊一
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2014年第12期
43.福島の森林、林業再生に向けて

机译：对于福岛的森林，用于林业再生
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第1期
44.宮崎産スギ製品の輸出ブランド化

机译：出口品牌宫崎市Sakai产品
- 作者：飯村豊
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第1期
45.提案型集約化施業は林業実行組合と連携して

机译：建议类型集成运营与林业执行协会合作
- 作者：下舘光弘
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第1期
46.国有林の一般会計化

机译：国有森林的一般会计
- 作者：田家邦明
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第1期
47.国連気候変動枠組条約リマ会合(cop^CMPS)報告

机译：联合国Plogate框架公约利马会议（COP ^ CMPS）报告
- 作者：飯田俊平
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第1期
48.音声再生法による外来リスの早期対策

机译：通过语音再现方法进行门诊松鼠的早期措施
- 作者：林典子
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第2期
49.平成二七年度林野庁閬係予算概算決定林業の成長産業化を政策面で強力に推進

机译：FY97.F.
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第2期
50.森林吸収源対策の財源確保与党税制改正大綱の検討事項に明記

机译：转诊到森林来源控制对策资源安全党税修订授权
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第2期
51.森林.林業と科学、技術イノべーシヨン

机译：森林。林业与科学，技术Inoveshillon
- 作者：鈴木和夫
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第2期
52.森林.林業,木材産業の現場から国産材活用,木材利用ポイント事業への取り組みと成果

机译：森林。林业和土地利用木材行业领域，努力和木材使用点业务
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第3期
53.みhなで使う森林情報サービス「羅森盤」の開発

机译：开发森林信息服务“罗莫伊托”在M中使用
- 作者：吉田城治
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第3期
54.森林空間の3次元情報化が林業革命を引き起一レーザ計測技術と林業情報のGIS化が革命の起爆剤一

机译：森林空间的三维信息是林业和林业信息林业信息的长期激光测量技术和GIS
- 作者：大槻幸一郎
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第3期
55.目で見る統計平成一一六年(二〇一四)木材閬連統計レビュー

机译：已浏览统计2006年（2一四）木材小统计审查
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第3期
56.材価の値上がりで木材生産額は前年比一五％の伸びに

机译：材料产量的数量增加到上一年的15％的价格
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第5期
57.平成26年度新設住宅一尸数駆け込み反動で11%減

机译：2014新住房1尸尸11％减少
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第5期
58.木質バイオマス等新たな木材利用と山村振興

机译：新的木材使用，如木质生物量和山村推广
- 作者：伊藤幸男
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第5期
59.熱帯雨林樹木の光合成能力

机译：热带雨林树木的光合作用能力
- 作者：田中憲蔵
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第5期
60.信託林を核にモデル団地施業を展開

机译：信托林核模型住宅区的发展
- 作者：小林信昭
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第5期
61.災害を減らして経営コス卜を押さえる一チェーンソー用防護服の活用を例に一

机译：单链播种防护服，减少灾难，并按管理成本为例
- 作者：鹿島潤
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第4期
62.民国連携の取り組み(森林共同施業団地の推進)

机译：合作倡议（森林共同商业网站的促进）
- 作者：池田正三
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第4期
63.国際森林デー「海の森」で植樹を展開,緑地を結ぶ風の道の拠点づくりに

机译：展开与国际森林日“海洋森林”种植树木，创造一个连接绿色空间的风道的基地
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第4期
64.低コスト林業に向けた各種取り組みと今後の課題

机译：低成本森林的各种努力和未来问题
- 作者：佐藤明
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第4期
65.保護林制度等に閼する有識者会議の報告林野庁国有林野部絰営企画課国有林野生態系保全室課長補佐

机译：专家会议向受保护的森林系统等报告等
- 作者：髙塚慎司
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第4期
66.第44回全国林業後継者大会石川臬加賀市山中温泉で開催

机译：第44届国家林业继承人锦标赛Ishikawa在Koga Miyama Makoto Onsen举行
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第6期
67.マツノマダラカミキリと人間の大繁栄-それに伴う持続可能性の喪失-

机译：Matsun Madara Kamiki和人类繁荣失去与该联系的可持续性
- 作者：小林一三
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第6期
68.「平成一一六年度森林、林業白書」の概要

机译：“海茜第一森林，林业白皮书”概述
- 作者：藤岡義生
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第6期
69.樹氷の森を褐変させた蛾の正体

机译：褐色森林的蛾真正的身体
- 作者：磯野昌弘
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第6期
70.菌食旅行のすすめ

机译：生存细菌饮食之旅
- 作者：田中潔
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第8期
71.「我が国の約束草案」の閣議決定について林野庁森林整備部計画課

机译：关于“日本承诺草案”规划森林维修部门的内阁决定
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第8期
72.林活地方議連全国連絡会議定時総会林業の成長産業化を通じて地域創生を目指す

机译：旨在通过Hayay本地共和国国家联络会议的增长产业化区域创造
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第8期
73.さまざまな取り組み平成一一七年度木材利用優良施設「このはなァリTナ」(静岡県草薙総合運動場体育館)が大臣賞

机译：各种举措17七十七分恶霸设施“这是哈里塔纳”
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第8期
74.日本におけるシロアリ被害の特徴と生息地の変遷

机译：日本Siroari损伤的特征及栖息地转型
- 作者：大村和香子
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第8期
75.国産材専用合板工場の操業に際して

机译：在国内材料的专用胶合板厂运行期间
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第8期
76.平成二六年の木材需給表燃料用チップ等を集計に追加26年ぶりに木材自給率が30%台に回复

机译：2002年加入燃料芯片的木材对木材需求的木材需求。
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第10期
77.海岸林が津波を抑える効果の評価

机译：沿海林效果抑制海啸的评价
- 作者：野ロ宏典
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第10期
78.森林.林業.木材産業の現場から住田町役場の建設事業における地域材の活用の取組について

机译：森林。林业。关于从木业领域苏米达町政府办公室建设业务中的区域材料的使用
- 作者：綱川隆司
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第10期
79.木曽ヒノキ天然林について

机译：关于Kiso Hinoki天然森林
- 作者：山本博一
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第10期
80.TPP交渉大筋合意マレーシァ合板とカナダSPF製材関税50%削減し16年後無税に

机译：TPP谈判主要熔体Merlay用品和加拿大SPF产品税50％减少到16年
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第10期
81.平成二六年度国有林野の管理経営に関する基本計画の実施状況

机译：国家海莎国家林业管理管理基础计划的实施现状
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第10期
82.「明治曰本の産業革命遺産製鉄、製鋼、造船、石炭産業」がユネスコ世界文化遺産に登録

机译：“美吉商业的工业革命遗产钢铁，钢铁，造船，煤炭桑洋”在联合国教科文组织世界文化遗产
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第7期
83.治山ダムが土石流の被害を軽減する

机译：Yamiyama Dam减少了对碎片流量的伤害
- 作者：岡田康彦
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第7期
84.「森林吸収源対策を巡る動向について」

机译：“森林吸收源措施的趋势”
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第7期
85.間伐材の活用で知的障害のある人たちの就労の場を広げよう

机译：让我们通过利用稀释材料扩展智障人士的工作地点
- 作者：小椋年男
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第7期
86.森林を対象とした有意義な企業の社会的責任（CSR)の勧め

机译：森林的重要公司的社会责任（CSR）
- 作者：沢田治雄
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第7期
87.自民党議員団が国内大型木造施設を相次いで視察五輪、パラリンピックの競技施設での木材利用を改めて政府に要請

机译：LDP船长是一系列访问的国内大型木制设施，政府要求政府
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第9期
88.樹木種子の発芽率を飛躍的に向上させる選別技術の開発

机译：显着提高树木种子萌发率的分拣技术的发展
- 作者：松田修;住友林業;原真司
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第9期
89.成熟期にある森林資源の活用と循環的な木材生産に向けて

机译：实现利用森林资源和成熟时期的周期木材产量
- 作者：富永昭文
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第9期
90.身近な自然森林で自らの健康を再考する—ヒポクラテスの姿勢に学ぶ一

机译：在熟悉的自然森林中重新思考自己的健康 - 我学会了髋部的姿势
- 作者：上原巌
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第9期
91.次世代林業基盤づくり交付金補正脱却を狙ゝヮ

机译：使下一代林业基地创建拨款纠正
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第9期
92.斜面崩壊と地形、森林の関係最新の空間情報技術を駆使して一

机译：坡塌陷和地形，森林关系与最新的空间信息技术
- 作者：黒川潮
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第11期
93.岐阜県揖斐川町で全国育樹祭を挙行,皇太子殿下が育樹祭で初めての間伐

机译：加入Yodogawa-Cho，岐阜县的全国种植节，第一次变薄是第一个薄薄的
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第11期
94.森林ボランティア活動の現在

机译：森林志愿者活动的潮流
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第11期
95.生産性向上等を通じた体質強化策の検討が必要

机译：我们需要通过提高生产力来研究该物质加强措施
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第11期
96.「平成二七年度コンテナ苗木生産技術と低コスト造林試験地成果発表会」を開催

机译：“成熟苗木生产技术和低成本法森林试验法结果介绍”
- 作者：西純一郎
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第12期
97.熱帯の木の炭素蓄積量を正確に知るための計算式を開発

机译：开发可准确了解热带树木碳积累量的公式
- 作者：佐藤保
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第12期
98.主伐、再造林における生産性向上と生物多様性保全への取組

机译：生产率提高和生物多样性完整性
- 作者：崎野健輔
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第12期
99.平成二八年度予算編成の基本方針を閣議決定「経済、財政再生計画」の着実な推進と「一億総活躍社会」の実現とTPPを踏まえた対応

机译：内阁促进2002财年的基本政策预算组织内阁决定“经济，金融重播计划”和实现“1亿活跃社会”，基于TPP对应
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第12期
100.国有林の新たな管理と地域振興「木曽悠久の森」の取り組みから

机译：从国有森林的新管理以及区域促进的方法“Kiso Yuki Mori”
- 作者：大浦由美
- 期刊名称：《森林と林業》 | 2015年第12期