Un fluide revolutionnalre pour le travail des metaux : meilleur pour l'environnement, plus sur pour les utilisateurs

摘要

Glacier, un fluide d'usinage des metaux revolutionnaire, biodegradable, pratiquement non-toxique, ne produisant pas d'aerosols, sera presente lors du prochain salon de la machine-outil, EMO 97, qui se tiendra a Hanovre du 10 au 17 septembre 1997. Il s'agit du premier fluide d'usinage base sur la chimie des proteines, en lieu et place des huiles minerales et synthetiques, et la premiere nouvelle classe de fluides d'usinage a voir le jour au cours de cette derniere decennie. En raison de ses excellentes proprietes environnementales et d'hygiene industrielle, Glacier est en mesure d'aider l'industrie de l'usinage des metaux a satisfaire aux exigences de sante, de securite et d'environnement auxquelles elle doit faire face aujourd'hui et auxquelles elle devra faire face au cours du siecle prochain.