首页> 外文期刊>食品工業 >清涼飲料の市場動向
【24h】

清涼飲料の市場動向

机译:软饮料的市场趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2010年度における飲料のメーカー出荷額の総 市場規模(牛乳、乳飲料を含む)は、前年度比 102.1%の4兆8,600億円と3年ぶりに拡大に転じ た。春先は天候不順が続き、前年実績を割り込む 水準で推移していた事で拡大成長は難しいものと 思われていたが、梅雨明けからは一転し、記録的 な猛暑となった事で、スポーツ飲料や炭酸飲料な どの止渴性飲料の需要が急激に拡大した。猛暑の恩恵を受けた7-9月の3力月で春先のマイナス 分を一気に取り戻し、秋口-冬場にかけても堅実 な動きを維持した事で通期でのプラス成長を達成 した。
机译:2010财年(包括牛奶和乳房饮料)的饮料的总市场规模(包括牛奶和乳房)转向较去年的4,860亿日元,并在三年内首次进行了102.1%。 春天被扩展到难以扩大,因为天气被确定为前一年的结果水平,但扩张增长被认为是困难的,但雨季正在修订,而剧烈的热量,对停止饮料的需求如碳酸饮料快速扩增。 他在七年九月的三年9月份获得了七九九月的温暖,并且即使在秋冬之后,它也通过维持实体行动来实现全部财政年度的增长。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号