蒙古语属于《中国图书分类法》中的三级类目，该分类相关的期刊文献有427篇，会议文献有168篇，学位文献有152篇等，蒙古语的主要作者有宝玉柱、胡云晖、格根塔娜，蒙古语的主要机构有中央民族大学、内蒙古大学蒙古学学院、内蒙古师范大学蒙古学学院等。
统计的文献类型来源于 期刊论文、 学位论文、 会议论文
1.[期刊]
摘要： 蒙古语宾格标记的显现与省略,一直是一个热点问题。从类型学上看,这种现象属于区别性宾格标记现象,与直接宾语的指称性有着密切的关系。该文经过详细的考察发现,由于蒙...
2.[期刊]
摘要： 英美电影在语言和文化上具有突出优势,将其作为英语教学素材有助于提升教学效果,同时能增强学生对英语语言文化的了解。基于此,本文对英美电影在英语语言文化导入中的应...
3.[期刊]
摘要： 本文以调查问卷为基础,了解赤峰市喀喇沁旗蒙汉双语使用者语言习得状况,从而深入分析该地区蒙汉语言接触的具体表现。通过研究蒙古语和汉语接触的历史与现状,让各族群众...
4.[期刊]
摘要： 在呼和团队的《中国少数民族语言语音声学参数统一平台》基础上,运用实验语音学和音系学理论知识,对阿拉善和硕特话词首短元音与察哈尔话词首短元音共振峰声学参数进行定...
5.[期刊]
摘要： 《水浒传》蒙译本现今存世数量与种类颇为可观。内蒙古大学图书馆藏本是诸多《水浒传》蒙译本中的一种。据目前掌握的资料,初步判断是译者参互使用《水浒传》汉文版本之芥...
6.[期刊]
摘要： 本文重点考察了阿尔泰语系诸民族历史上的政治语言——“可汗”“可敦”的词义。根据历史文献记载,以及笔者的深入挖掘和探索,认为“可汗”“可敦”各由“可和汗”“可和...
7.[期刊]
摘要： 语言是人类最重要的交际工具,蒙汉语言接触现象是内蒙古历史上民族交往交流交融的重要体现。本研究通过问卷调查和搜集语料,分析具体的蒙汉语言接触实例,深入思考蒙汉语...
8.[期刊]
汉文鼓词《英烈春秋》蒙译本版本研究——以内蒙古图书馆、内蒙古师范大学图书馆藏本为例
摘要： 据调查,目前有大量体例与版本形制不一的钟无艳题材文学作品蒙译本庋藏于国内外各图书馆。其中,庋藏于内蒙古图书馆的鼓词《英烈春秋》蒙古文译本是今存钟无艳题材汉文文...
9.[期刊]
摘要： 本文结合翻译实践,对《论中国共产党历史》一书蒙古文翻译审定中如何厘清术语概念、把握修辞风格,诗词翻译采用何种策略等进行了梳理和总结。
10.[期刊]
摘要： 汉语与哈萨克语的同义词都相当丰富,由于社会制度、历史文化、思想观念等的不同,使得两种语言在同义词的许多方面都有其可比较性。本文将从两种语言在同义词的来源产生以...
11.[期刊]
摘要： 语言经济性原则是语言的重要原则之一,也是变革性语言发展的主要原因之一。将语言经济性原则运用在汉维翻译中,能更方便高效的促进交流。本文旨在分析语言经济性原则在汉...
12.[期刊]
摘要： 用最少量的语言和词汇来表达最大限度的信息量,是语言在演化过程中遵循的一个基本原则,即语言经济原则。本文将普通语言学中马丁内提出的语言经济原则投射到现代哈萨克语...
13.[期刊]
摘要： 近10年,以语音合成为首的蒙古语言语工程研究蓬勃发展,为推动新时代蒙古语言文字事业高质量发展奠定了良好的基础。语音评测是蒙古语言语工程的重要组成部分,语音评测...
14.[期刊]
摘要： 中日两国之间,在相同的语言交际环境中使用的礼貌交际语言存在一定程度的差异。本文采用单独访谈、文献查询、对比分析等多种研究方法,通过对中日合资公司里的交际语言的...
15.[期刊]
摘要： 蒙古族诗歌批评从最初的诗歌本体研究到诗歌意义的阐释再到诗歌理论体系的建构,经历了漫长的历史过程.评论家们在此过程中基于本民族的文学传统从海量的诗歌批评中提炼理...
16.[期刊]
摘要： 随着数字图书馆的发展,进行特色馆藏资源的数字化建设成为各高校图书馆建设的重点之一.西里尔蒙古文文献是以西里尔字母作为蒙古语标记文字的知识载体,在内蒙古地区高校...
17.[期刊]
摘要： 流传至今的《元朝秘史》是汉字标音的版本,经由多人辗转抄写而成,脱衍、讹字不少.乌兰校勘本《元朝秘史》广参诸本,保持原有版式,对音译正文、旁译、总译三部分展开全...
18.[期刊]
摘要： 蒙古语长、短元音的音长能够区别词义,具有系统性的差异,但音长是连续变量,难以找到长短元音在长度上的声学界限.况且,元音音长也会受到语境影响发生复杂变化.本文根...
19.[期刊]
摘要： 本文通过对汉蒙新闻报纸翻译必要性的研究,从而提出了翻译人员要更准确地理解文章内容、熟练地使用释义翻译方法、巧妙地利用多种翻译技巧以及有效地使用网络进行翻译的优...
阴山学刊（社会科学版）
中央民族大学学报：哲学社会科学版
