首页> 外文期刊>Orphan Drugs: Research and Reviews >Access to cross-border health care services for patients with rare diseases in the European Union
【24h】

Access to cross-border health care services for patients with rare diseases in the European Union

机译:欧盟罕见病患者获得跨境医疗保健服务

获取原文
       

摘要

Abstract: Directive 2011/24/EU may give patients in European Union (EU) member states the right to receive cross-border health care services in other member states reimbursed by their member state of affiliation. For patients with rare diseases, these patient rights could be of relevance, since diagnosis and treatment of rare diseases often requires specialized medical expertise that may not be available to patients in their member state of affiliation. Interpretations of directive 2011/24/EU, and European case law showed that patients with rare diseases traveling to another member state with the sole purpose of requesting health care services are entitled to have their medical expenses reimbursed by their member state of affiliation if the national health care system cannot provide the required and necessary treatment on its territory within a time limit that is medically justifiable. The decision will be based on an objective medical assessment of the patient’s medical condition, the patient’s illness, and degree of the patient’s pain or the nature of the patient’s disability. For inpatients, prior approval from the patients’ health insurance system is required. For outpatients, presumably no prior approval is required. However, if outpatient treatment involves the use of expensive equipment and medicines, such as orphan drugs or special training of the medical staff, the member state of affiliation can probably require prior authorization, but this issue remains unanswered. Member states are free to operate with national medication lists with different degrees of reimbursement. For orphan drugs not being reimbursed nationally, member states of affiliation are not obliged to pay for the treatment in another member state. Since directive 2011/24/EU was to be fully implemented in national law by October 2013, experience with this legislation is limited, and therefore future studies of the impact of the legislation on patients’ rights in cross-border health care must be conducted.
机译:摘要:2011/24 / EU指令可能赋予欧盟成员国患者在其其他会员国报销的情况下获得在其他成员国中获得跨境医疗服务的权利。对于罕见病患者,这些患者权利可能具有相关性,因为罕见病的诊断和治疗通常需要专门的医学专业知识,而患者在其隶属状态下可能无法获得。对指令2011/24 / EU和欧洲判例法的解释表明,仅出于请求医疗保健目的而前往另一个成员国的罕见病患者有权获得其所属成员国的医疗费用报销。医疗保健系统无法在医学上合理的期限内在其领土上提供所需和必要的治疗。该决定将基于对患者的医疗状况,患者的疾病以及患者的疼痛程度或患者的残疾性质的客观医学评估。对于住院患者,需要事先获得患者健康保险系统的批准。对于门诊患者,大概不需要事先批准。但是,如果门诊治疗涉及使用昂贵的设备和药物,例如孤儿药或对医务人员进行特殊培训,则隶属会员国可能需要事先授权,但此问题仍未得到解决。会员国可以自由使用带有不同报销程度的国家药品清单。对于没有在全国范围内偿还的孤儿药,隶属成员国没有义务为另一个成员国支付治疗费用。由于指令2011/24 / EU将在2013年10月之前在国家法律中全面实施,因此该立法的经验有限,因此,未来必须研究该立法对跨境医疗保健中患者权利的影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号