首页> 外文期刊>建築技術 >「とこしえの美」と「用の美」を求めて
【24h】

「とこしえの美」と「用の美」を求めて

机译:寻求“永恒之美”与“永恒之美”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1996年の年初から石川県庁舎の設計に従事した。設計目標は,意匠や機能の長寿命化,安心•安全の高度化,地球環境配慮,品質とコストの最適化などだった。さらに,新奇さや華麗さを競うのではなく,地域特性を踏まえて土地の文化や伝統を受け継いだ造形要素によるデザインで,権威的でない石川らしいシンボル性を求めた。これらは,貴重な税金を使う庁舎建築のあるべき姿を実現する条件だった。本稿では,県庁舎の提案や設計実務の経験を紹介する。言うまでもなく,本稿に記載した筆者の担当案件は,社内の同輩や後輩との協働によるものである。
机译:从1996年初开始从事石川县政府大楼的设计。设计目标是延长设计和功能的寿命,改善安全性,考虑全球环境以及优化质量和成本。此外,他没有争夺新奇和辉煌,而是通过设计造型元素来寻求石川的象征性,这不是权威性的造型元素,该造型元素根据区域特征继承了土地的文化和传统。这是实现使用有价值的税收的理想政府建筑形式的条件。本文介绍了县政府办公室提案和设计工作的经验。毋庸置疑,本文描述的作者案例是与内部同龄人和初级人员合作进行的。

著录项

  • 来源
    《建築技術》 |2015年第1期|38-41|共4页
  • 作者

    森 暢郎;

  • 作者单位

    ㈱山下設計;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号