从文化翻译观探析情景喜剧《老友记》中的字幕翻译

摘要

随着世界一体化的到来，世界各国的电影电视已经进入了大家的视野，情景喜剧越来越受到全世界的欢迎。字幕翻译也逐渐流行起来，本丈将从文化翻译观的角度分析《老友记》中的字幕翻译技巧。