从目的论的角度探讨英语广告的汉译

摘要

随着我国经济和科技的快速发展,许多公司逐渐将注意力转移到广告的传播和传播功能.经济全球化和信息一体化趋势越来越显著,同时,中国与世界的互动也越来越频繁.简而言之,由于各国之间经济往来越来越密切,所以迫切需要将一个国家的广告翻译成另一个国家的语言,最后实现盈利的目的,其中最典型的就是将英文广告翻译成中文广告.因此,文章围绕广告翻译的国内外研究状况、 目的论的概述、 英文广告的语言特征及翻译方法展开论述.