英文广告

摘要： 研究基于Halliday的系统功能语言学,以Martinec和Salway的图文系统为理论框架,利用地位关系和逻辑语义关系对英语广告进行多模态语篇分析。采用定性和定量相结合的方法对100幅2020年世界五百强企业的英文平面广告进行图文关系分析。研究发现,在英文广告中,图文相互补充共同构建意义。然而,图像往往隶属于文字,文字仍然是表达意义的主要手段。在实例中,图文地位关系以图文相互依赖和图像从属于文字为主;逻辑语义关系包括扩展和投射,其中扩展以延伸和详述为主。研究丰富了多模态话语分析的应用,验证了理论的实用性,并且为广告设计提供一定可行性建议。

摘要： 英文广告是高中阶段英语阅读教学中常见的应用文,语言地道生动、特色鲜明,内容涉及范围广。教师应从语言运用、文本内容、写作目的等方面深入挖掘,在英文广告教学中启发学生批判性地思考。文章以新人教版高中英语必修第一册Unit 2 Travelling Around中的Explore Peru为例,针对英文广告应用文阅读教学设计不同的教学活动,引导学生开展批判性阅读,强调把预测、分析、概括、推理、判断、评价等批判性阅读策略应用于阅读过程中,这不仅有利于发展学生的批判性思维,更有利于提高学生深层次阅读的能力。

摘要： 广告是一门值得让人欣赏的艺术,吸引并指导着人们.为了使广告语言更加幽默风趣,简单易懂,更具有艺术风味,就要巧妙地使用修辞手法.如今出现了越来越多的英文广告,理解和运用它们十分重要.因此整理了一部分经典广告语和常用的英语修辞手法,着重分析广告语的特点,修辞效果和使用过程中容易出现的问题,分析今后需要关注的事项.

摘要： 奈达作为当代最具影响力的翻译理论家,他在翻译研究领域取得了重大的成就,奈达理论科学有效提出了开放式的翻译理论研究,为人类语言翻译学研究打开了一个崭新的视野,给中国翻译学者实践研究工作带来了一定的启示.基于奈达理论下,英文广告翻译工作不能够一味追求字面上的对等,而需要从译文读者角度出发,合理运用符合译文表达习惯的方法去翻译处理原文,只有这样才能够科学准确传递原文中心思想内涵,表达出原文的感情,从而更好被读者所理解接受.本文将进一步对奈达理论下的英文广告翻译展开分析与探讨.

摘要： 广告无处不在,它以各种方式潜移默化地影响人们生活的方方面面。全球化的进一步发展使得大量英文广告涌入中国,它们不仅在外贸与商业活动中扮演着重要角色,还对我国的经济和文化产生了重要影响。语言服务是经济与文化交流的重要纽带,然而文化传统及地域差异使得中西思维方式存在着巨大的差异,这种差异也体现在英文广告上。在文化差异与文化冲突的背景下,本文试图通过分析英文广告语在词汇、句式和修辞等方面的特点,进一步探讨英文广告的发展策略,以期促进经济贸易的发展以及各地区的文化交流。

摘要： 随着我国经济和科技的快速发展,许多公司逐渐将注意力转移到广告的传播和传播功能.经济全球化和信息一体化趋势越来越显著,同时,中国与世界的互动也越来越频繁.简而言之,由于各国之间经济往来越来越密切,所以迫切需要将一个国家的广告翻译成另一个国家的语言,最后实现盈利的目的,其中最典型的就是将英文广告翻译成中文广告.因此,文章围绕广告翻译的国内外研究状况、 目的论的概述、 英文广告的语言特征及翻译方法展开论述.

摘要： 语用预设是语言的一种重要表达方式,能够体现语言所包含的隐含意义,因此广泛运用于各类广告中.该文首先介绍了语用预设的定义和分类,然后根据其分类,从事实预设、信念预设、状态预设、行为预设四个方面分析了语用预设在英文汽车广告语中的具体运用,最后探讨了汽车广告语中语用预设的功能.

摘要： 随着我国经济和科技的快速发展,许多公司逐渐将注意力转移到广告的传播和传播功能。经济全球化和信息一体化趋势越来越显著,同时,中国与世界的互动也越来越频繁。简而言之,由于各国之间经济往来越来越密切,所以迫切需要将一个国家的广告翻译成另一个国家的语言,最后实现盈利的目的,其中最典型的就是将英文广告翻译成中文广告。因此,文章围绕广告翻译的国内外研究状况、目的论的概述、英文广告的语言特征及翻译方法展开论述。

摘要： 根据已知的史料,1879年1月8日的《字林西报》上登载了一则英文广告,其中提到了"上海公共乐队"。这被视为上海交响乐团最初的起源。140年来,上海这座城市与交响乐结缘,这支市级交响乐队历经战火硝烟,改革开放后,上海交响乐团在国际舞台奏响"中国声音",成为亚洲首屈一指的交响乐团。

摘要： 在本文中，笔者结合自己对2007年最新英文广告文本的汉译实例，运用奈达的“功能对等”理论分析了如何对现实生活中的英文广告进行有效翻译，达到吸引目标读者注意，刺激其消费欲望的商业要求。笔者在翻译过程中应尽力达到以下三个方面的要求，即：可接受性，灵活性和新颖性。三者都是基于翻译的基本要求，并以最大程度达到劝说目的、增加广告效益为最终目标。

摘要： 本发明公开了一种便于更换广告内容的广告传媒用广告牌，属于广告牌技术领域。其技术方案为：包括本体，本体的中部设有方形孔，方形孔的一侧设有与方形孔内壁固定连接的显示窗、另一侧设有展示窗，展示窗的顶部连接有开合机构，开合机构驱使展示窗覆盖或脱离方形孔，开合机构固定设置在方形孔的顶端，开合机构输入端连接有驱动机构，驱动机构与本体固定连接，开合机构的下方设有分隔板，分隔板的两端与方形孔固定连接，分隔板的下方设有广告板，广告板分别与分隔板、方形孔转动连接。本发明提供的技术方案的有益效果是：结构新颖，设计独特，实用性强，可有效解决目前公交站台广告牌在更换广告内容时的不便，减少了操作步骤，提高了工作人员的工作效率。

摘要： 本申请提供了一种利用广告插件投放在线媒体广告的方法，其中所述广告插件能够获得与媒体播放器相关的播放器事件以及与用户相关的用户属性数据，并将所述播放器事件和用户属性数据报告给广告投放管理系统，以请求广告内容。广告投放管理系统基于预先设定的广告投放策略，根据广告插件所报告的播放器事件和用户属性数据选择广告内容，并将所选择的广告内容返回给广告插件。本申请还提供了用于实现上述方法的系统，以及相关的广告插件装置和广告投放管理系统。根据本申请，能够实现广告播放与投放控制的分离，从而大大节省了媒体服务提供商维护媒体播放器的人力投入，并能支持灵活的广告投放策略。

摘要： 一种具有适于在表面上定位的下侧和以及包括具有广告信息的广告表面的上侧的广告元件(2)，其中，所述广告表面包括多个突起(12)，其中每个突起(12)包括具有施加到表面的图案的第一显示表面(14)并且其中所述表面(14)和所述图案被定向为朝向第一预定义视点(4)，以及包括具有施加到表面的图案的第二显示表面(16)并且其中所述表面(16)和所述图案被定向为朝向第二预定义视点(6)，并且其中所述广告信息包括由在所述第一显示表面(14)上的结合图案构成的第一图像(8)和由在所述第二显示表面(16)上的结合图案构成的第二图像。本发明还涉及一种创建所述广告元件(2)的方法及捕捉广告的方法。

摘要： 本发明涉及互联网广告发布，针对现有“点击付费”方法中仍然存在相当比例的广告费被浪费的缺陷，提供一种广告计费方法、广告主站点、广告发布平台和广告平台。互联网广告计费方法包括S1、接收广告主站点访问请求；S2、对包含广告发布平台标记的广告主站点访问请求计费。本发明还提供了一种广告主站点、广告发布平台和广告平台。实施本发明的技术方案，具有以下有益效果，在“点击付费”的基础上，本方案进一步通过判断用户是否到达广告主站点来决定是否对广告进行计费，因此不但可以实现广告目标用户的精确定位，还能使广告主投入的每一份广告费都得到最为充分的利用，从而将广告投入中的浪费降至最低。

摘要： 本发明提供利用无线通信终端的位置信息，在其显示部显示利用价值高的广告信息，即与无线通信终端的使用者存在的场所接近的场所存在的广告信息发送源的广告信息的广告信息显示方法等。此广告信息显示方法是在可发送终端位置信息(2p)的便携电话机(2)的显示部(2b)显示从可发送店铺位置信息(3p)和广告信息(3a)的店铺(3)发送的广告信息(3a)的广告信息显示方法，具有：取得终端位置信息(2p)及其发送时刻(tm)的步骤；取得店铺位置信息(3p)和广告信息(3a)的步骤；基于向便携电话机(2)发送广告信息(3a)的广告信息发送时刻(ta)和终端位置信息发送时刻(tm)的时刻差分信息(T)以及终端位置信息(2p)和店铺位置信息(3p)的位置差分信息(L)来进行广告信息(3a)的名次附加的步骤；把广告信息(3a)与名次附加信息(H)关联起来向便携电话机(2)发送的步骤；以及基于名次附加信息(H)而在便携电话机(2)的显示部(2b)显示广告信息(3a)的步骤。

摘要： 本发明提供利用无线通信终端的位置信息，在其显示部显示利用价值高的广告信息，即与无线通信终端的使用者存在的场所接近的场所存在的广告信息发送源的广告信息的广告信息显示方法等。此广告信息显示方法是，取得从便携电话机机(2)发送的终端位置信息(2p)、终端ID(2d)、从多个店铺(3、30、300)发送的店铺位置信息(3p、30p、300p)、广告信息(3a、30a、300a)，基于终端位置信息(2p)和多个店铺位置信息(3p、30p、300p)，选择应该向便携电话机(2)发送的附近广告信息(3a、30a)，把终端ID(2d)和附近广告信息(3a、30a)关联起来，向便携电话机(2)发送附近广告信息(3a、30a)，在便携电话机(2)的显示部(2b)显示附近广告信息(3a、30a)。

摘要： 本发明提供广告播放装置、自助式广告发布系统及广告发布方法，将传统形态的纸质/塑质广告替换为电子广告，降低商家广告投放的费用，提高商家广告发布的效率和效果，降低资源损耗、减轻环境污染。本发明通过广告运营商部署广告播放装置，结合广告播放装置的能力及部署区域受众的特点定义广告播放装置的属性，将广告播放装置及其属性放在SaaS广告业务平台中供商户自助选择。

摘要： 本说明书的实施例提供用于确定广告投放的广告屏的方法、装置及广告投放系统。在该方法中，根据历史用户数据和广告屏集合中的各个广告屏的屏幕位置信息，确定可投放广告屏组合集中的各个可投放广告屏组合在规定广告投放时段内的去重触达用户数量，所述历史用户数据包括用户位置数据和用户标识数据，各个可投放广告屏组合的去重触达用户是可被该可投放广告屏组合的所有投放广告屏触达且不被该可投放广告屏组合之外的广告屏触达的触达用户。然后，基于各个可投放广告屏组合的去重触达用户数量以及广告投放的业务限制条件，确定广告投放的目标广告屏，所述目标广告屏为触达用户最多的广告屏集合。

摘要： 本实用新型公开了一种广告发布用广告组装式广告箱，包括底座，所述底座的上表面固定安装有固定框架，所述固定框架的内侧壁设有装配板，所述底座内的顶面转动连接有梯形丝杆，所述梯形丝杆的下端固定安装有夹持旋钮，所述梯形丝杆的外侧套设有移置块，所述移置块的外侧壁铰接有联动铰杆，四个所述联动铰杆的上端均铰接有联动块，所述底座的顶部开设有导向槽，四个所述联动块的上端分别通过四个导向槽并均固定连接有夹持块，四个所述装配板的上端设有顶盖，通过设置装配板，将四个装配板安装在底座的上表面，将广告箱设置为由底座、四个装配板和顶盖组装而成，缩小运输空间，同时在其中一个部件损坏时，对其进行单独更换即可，节省资源。

摘要： 本申请实施例提供一种广告道闸图像采集装置、广告道闸主机及广告道闸管理系统，涉及门禁设备技术领域。该广告道闸图像采集装置用于获取道闸栏杆的图像数据，所述道闸栏杆包括上杆、下杆和栏杆组件，所述上杆和所述下杆平行设置，所述栏杆组件的一端安装在所述上杆，所述栏杆组件的另一端安装在所述下杆，所述广告道闸图像采集装置包括图像采集组件；所述图像采集组件安装在所述道闸栏杆的上杆或下杆，所述图像采集组件包括摄像头和通信模块，所述摄像头、所述通信模块分别与主控制器连接，所述通信模块与广告道闸管理平台通信连接，所述摄像头用于获取所述道闸栏杆的图像数据并传输图像数据至广告道闸管理平台。