“一带一路”视阈下中国梦的多维建构与全球想象——以纪录片跨文化传播为视角

摘要

中国梦作为中华民族想象共同体,是国家话语的核心内容,同时也是中国形象跨文化传播的关键所在.在国际传播语境中,西方国家长期把持媒介话语权,中国形象长期处于被动“他塑”的窘境,中国梦的提出是重塑国家形象的契机.纪录片以其天然优势作为中国形象对外传播的媒介载体对于中国梦的跨文化传播尤为重要.而目前国家形象及中国梦叙事依然面临自身历史因素、研究方法论的局限、“一带一路”沿线区域的复杂媒介生态、中国梦话语嵌入、新媒体的影响等局限.中国梦叙事通过宏观“梦”的双重观照、微观“梦”的宏观彰显、说“梦”话语的跨媒介涵化呈现、筑“梦”话语的本真凸显等多维视角构筑丰富、立体、全面的中国梦话语内涵.依托“一带一路”这一传播语境,以纪录片为载体,重塑国家话语权、与国家理论的深度融合、求同存异挖掘叙事“刺点”、提升丝路平台聚合效应,是实现中国梦的多维建构与全球想象的可能路径之一.