八字八(金夏)

摘要

正 “你不要慌,到八字八(钅夏)儿上和你答话”。(92) 梅节校本所附《词典》注谓。“衙门官府的隐语。八字指衙门、八(钅夏)指官府,两字均为八划。”注谓隐指衙门是,而谓此语构成因官府二字为八划则非。衙门所以称八字,因其门呈八字之形。今河南内乡县仍遗存着一座完好的古县衙:正门两侧墙呈八字,且两个便门之墙也呈八字之形。“衙门八字开,有理无钱莫行来”。此民谚,广为流传,且已为《增广贤文》所收载。八(钅夏)何指?其字不仅一般字书未见,连收字颇广的《康熙字典》也无此字。揆度当是“八(钅夏)”的