“穴示”字考

摘要

“[穴示]”为屁之异体字，《汉语大字典》将其列为一字头，解释为“同‘屁＇”。但是，就语音而言，“[穴示]”，《集韵》匹寐切，滂母，至韵；“示”，《集韵》市之切，船母，之韵，二者语音有差异，“[穴示]”不当为从“示”得声的形声字；就意义而言，“[穴示]”同屁，但其“从穴从示”的构形又不能准确反映这一字义。由此可见，“[穴示]”字从穴从示的构形，与其音义均不相关。如上分析，“[穴示]”字构形与其音义完全背离，仅据此根本就无法追溯其意义来源，由此，我怀疑，它可能由汉字讹变而产生。