首页> 中文期刊>山西教育：初中版 >从文化转向的角度对《水浒传》文化翻译策略的探讨

从文化转向的角度对《水浒传》文化翻译策略的探讨

开具论文收录证明 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

作为中国四大名著之一的《水浒传》，在我国及世界文坛上享有很高的知名度，它被认为是一本封建社会的活字典，奠定了我国古代长篇小说的民族风格。《水浒传》描写的是宋代农民起义中水泊梁山108位好汉的事迹。从18世纪开始，就被多次翻译成外国语言介绍给海外读者，

著录项

来源
《山西教育：初中版》|2012年第7期|P.52-54|共3页
作者
雷晓婷;
展开▼
作者单位

太原城市职业技术学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 CHI
中图分类翻译;
关键词
文化翻译策略; 水浒传; 文化转向; 古代长篇小说; 四大名著; 封建社会; 民族风格; 农民起义;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 翻译策略运用与区域经济发展r——基于文化转向谈黑龙江非物质文化遗产翻译 [J] . 邱俊杰 ,刘春媛 ,刘畅 . 边疆经济与文化 . 2018,第006期
2. 文化转向影响下的归化异化翻译策略 [J] . 杨铃 . 海外英语(上) . 2012,第002期
3. 文化转向影响下的归化异化翻译策略 [J] . 杨铃 . 海外英语(上) . 2012,第003期
4. 文化转向视角下的翻译策略研究——以王尔德The Importance of BeingEarnest两中译本为例 [J] . 施秋蕾 . 常熟理工学院学报 . 2012,第003期
5. 文化转向视角下的翻译策略研究——以王尔德The Importance of Being Earnest两中译本为例 [J] . 施秋蕾 . 企业导报 . 2012,第008期
6. 新文化史的再审视——从“文化转向”到“超越文化转向” [C] . 徐达 . 第六届北京师范大学历史学院冬季世界史论坛 . 2010
7. 从文化转向的角度对《水浒传》文化翻译策略的探讨 [A] . 雷晓婷 . 2008

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号