从文化差异的角度探讨旅游资料的英译

摘要

This article discusses the relationship between cultural elements and tourism translation based on the studies of features of tourism materials and function of tourism texts. It puts forward the principle and strategies,as well as the specific approaches of tourism translation.%该文从旅游资料的特点和旅游文本的功能出发探讨了文化因素和旅游翻译之间的关系，提出了旅游文本英译的原则和策略，以及一些具体的旅游资料英译的方法。