Exploring Syntactic Similarity Between China’s Trademark Law and American Legal English Through Translation =探討中國與美國之間的法律語言相似度：以中國商標法英譯為例

著录项

• 作者

  郭, 邁偉.;

  展开▼
• 作者单位

  National Taiwan Normal University (Taiwan).;

  展开▼
• 授予单位 National Taiwan Normal University (Taiwan).;
• 学科
• 学位 Masters
• 年度 2018
• 页码 145 p.
• 总页数 145
• 原文格式 PDF
• 正文语种 eng
• 中图分类 AAI27716096;
• 关键词

  Syntax; Law; PRC Trademark Law; Taiwan; Legal Translation; Phrase-level; Language simplification; 中國法律語言; 句法; 中國商標法北大翻譯版; 法律賦予; 詞層級; 美國法律語言;

  机译：Syntax;Law;PRC Trademark Law;Taiwan;Legal Translation;Phrase-level;Language simplification;中国法律语言;句法;中国商标法北大翻译版;法律赋予;词层级;美国法律语言;