中英颜色词社会文化意义的异同

摘要

颜色词与人们的生活密切相关，不同国家，民族由于语言习惯，历史背景，传统风俗等方面的差异，对颜色的理解和运用也有很大的不同。本文就中英颜色词为例，对颜色词的第一性意义和第二性意义进行语义分析，了解其在不同语言中产生的基本义和联想义。有助于在跨文化层面上更好的理解和运用中英颜色词。