时间概念空间隐喻的英汉比较

摘要

语言学家普遍认为,人类对于空间的认知早于时闻,这在许多语言中可以通过时间概念的空间隐喻得到反映.汉语和英文中,与时间相关的空间隐喻(其中大部分已成为死喻),在语言中频繁出现并已成为人们认知活动的一部分.但由于文化差异,英语和汉语的空间隐喻也存在差异.本文将比较中英文中与时间相关的空间隐喻,试图找出它们之间的异同,通过对于认知模式的分析,为这些共性和差异寻求认知上的合理解释.