坚守还是同化--论《黛西·米勒》中旅欧美国人所遭遇的身份危机

摘要

“国际题材”作为亨利·詹姆斯的小说中反复出现的一个重要主题，着眼于欧美两个世界、新旧两种文明与文化在碰撞过程中的矛盾与冲突。小说深刻表现了几位旅居欧洲的美国人在遭遇新旧世界的冲突上所面临的身份危机。该文通过对比分析不同的美国人面对这一危机时所采取的不同应对方式，即是坚守美国的自由精神，或是为欧洲文明所同化，抑或是在中间地带徘徊抉择，旨在探讨作者的写作意图及其对这一矛盾冲突所采取的态度。