<正>《喜福会》的作者谭恩美于2013年出版了新作《惊奇山谷》(The Valley of Amazement)。故事主要围绕一位中美混血的旧上海风尘女子维奥莱特展开,也讲述了她的母亲露西娅和女儿芙罗拉的故事。令人心碎的母女三代人的故事延续了四十多年,地点从上世纪二三十年代的上海到安徽乡下的月池村,其间穿插回到十九世纪末的旧金山。新作《惊奇山谷》延续了谭一贯的写作主题:身份的困惑和母女情感的纠葛。全书以维奥莱特的这样一句话开头:"我七岁的时候就知道我是一名地道的美国女孩。"但在美国人办的学校里,同学们却认为维奥莱特是中国人:"你会说汉
展开▼
机译:美国的美国化:1908-1929年,美国的移民社会福利政策,公民身份和国民身份。克里斯蒂娜·A·齐格勒-麦克弗森(Christina A. Ziegler-McPherson)。 (盖恩斯维尔(Gainesville):佛罗里达大学出版社,2009年。十四,233页,65.00美元,国际标准书号978-0-8130-3361-7。)