《惊奇山谷》中的“必需”与“奢侈”:解读谭恩美新作对华裔小说传统的继承与超越

摘要

谭恩美于2013年推出的新作《惊奇山谷》在一定程度上代表了美国华裔小说家在新世纪对人类生存与情感等超越传统华裔小说范畴的主题与写作范式的超越与突破。本文基于存在符号学理论,结合文本细读,不仅揭示了以谭恩美为代表的华裔小说家如何在新世纪对传统华裔小说予以继承与超越,还通过聚焦贯穿故事始终的一对隐含的存在符号,即"必需"与"奢侈",深度剖析作者如何通过这组对立的存在符号和越界身份书写来彰显《惊奇山谷》对传统华裔小说的继承与超越。