有趣的复合词

摘要

<正> 复合词是英语词汇构成的一种主要方法,所谓复合词,顾名思义,就是把原有的词合并,构成新词,其词序绝大多数是固定不变的。例如:home-work(n.家庭作业),classroom(n.教室),dropout(n.中途退学的学生,掉队的人),falloff(n.下降,减退)等等。然而,在英语当中,却有一小部分的复合词,其组词的顺序可以倒置构成另外一个新词。倒置后其词汇的变化一般有下列三种情况: