英语中表示“请”的三词探微

摘要

当代英语中表示“请”含义的最常用的有三个词,即 please,kindly 和 just。这几个词看似简单,但在实际使用中比我们想象的要复杂得多。现辨析如下:一、please 请:烦请该词在句中的位置比较灵活,既可以出现在句首,也可以出现在句中和句末。如:(1)Please give me that book.请把那本书给我。(2)Give me that book,please.请把那本书给我。(3)Will you please give me that book?请把那本书给我,好吗?(4)Will you give me that book,please?请把那